PROGREDIENTER - vertaling in Nederlands

• progressieve

Voorbeelden van het gebruik van Progredienter in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Eine der beiden Studien bei Patienten mit sekundär progredienter MS zeigte eine signifikante Verzögerung der Zeit bis zum Fortschreiten der Behinderung(31%-ige Senkung des Risikos durch Extavia)
In een van de twee studies bij patiënten met secundair progressieve MS werd een significante verlenging van de tijd tot invaliditeitsprogressie aangetoond(risicoreductie van 31% door Extavia)

In einer 3-Jahresstudie mit Patienten mit sekundär progredienter Multipler Sklerose(EDSS 3-6,5)
In een onderzoek van drie jaar bij patiënten met secundaire progressieve multipele sclerose(EDSS 3-6.5)

Krankheit ist primär progredienter, und allmähliches Fortschreiten der Symptome tritt von Anfang an der Krankheit.
ziekte primaire progressieve, en geleidelijke progressie van de symptomen optreedt vanaf het begin van de ziekte.

Alle Patienten, die an dieser Studie teilgenommen hatten progredienter Multipler Sklerose,
Alle patiënten die deelnamen aan deze studie had progressieve multiple sclerose,

ist eine lysosomale Speicherkrankheit mit progredienter Multisystem-Beteiligung auf der Grundlage eines Aktivitätsmangels der Arylsulfatase B,
is een lysosomale stapelingsziekte met progressieve multisystemische betrokkenheid, geassocieerd met deficiŽntie van arylsulfatase B(ASB)

Merkmale schnell progredienter Formen sind Symptome bei Geburt,
Snel progressieve vormen vertonen mogelijk een aanvang vanaf de geboorte,

Nach der Diagnose gesagt wird primär progredienter Multipler haben,
Nadat de diagnose genoemde primaire progressieve multiple hebben,

wurden vorteilhafte Wirkungen im Auge 23% Patienten mit primärer progredienter Multipler Sklerose.
vertoonde gunstige effecten in het oog 23% patiënten met primaire progressieve multiple sclerose.

OKRELIZUMAB- neue Medikamente für primär progredienter Multipler Sklerose OCREVUS ist für die Behandlung von erwachsenen Patienten mit früher primär progredienter Multipler Sklerose angezeigt(PPMS)
 OKRELIZUMAB- nieuwe geneesmiddelen voor primaire progressieve multiple sclerose OCREVUS is geà ̄ndiceerd voor de behandeling van volwassen patiënten met vroege primaire progressieve multiple sclerose(PPMS)

Zeigen die politischen Entscheidungsträger auf einer Fallstudie, wie neue Wege der primär progredienter Multipler Sklerose Behandlung können die sozialen und wirtschaftlichen Bedingungen im Land
Tonen beleidsmakers op een case study over hoe nieuwe manieren om de behandeling van primaire progressieve multiple sclerose invloed kunnen zijn op de sociale

In einer Studie bei Patienten mit primär progredienter Form von Multipler Sklerose ist OCREVUS das erste
In een onderzoek bij patiënten met primaire progressieve vorm van multiple sclerose OCREVUS is de eerste

Die Ziele der Studie sind Visualisierungsprofil von Patienten mit primär progredienter Formen der Multiplen Sklerose
De doelstellingen van de studie zijn visualisatie profiel van patiënten met primaire progressieve vorm van multiple sclerose

zusammen mit dem Gesundheitsministerium Zugang zu neuen Therapien für primär progredienter Multipler Sklerose,
samen met het ministerie van Volksgezondheid de toegang tot nieuwe therapieën voor primaire progressieve multiple sclerose,

Rituximab kann bei der Behandlung von sekundärer progredienter Multipler Sklerose helfen Es scheint,
Rituximab kan helpen bij de behandeling van secundair progressieve multipele sclerose Het lijkt erop

Sekundär progredienter Multipler Sklerose- was ist
Secundair progressieve multipele sclerose- wat is

Rebif wurde ferner bei Patienten mit sekundär progredienter MS untersucht.
Rebif is ook onderzocht bij patiënten met secundair progressieve MS.

Therapie in simptopmatsku primär progredienter multipler Sklerose.
simptopmatsku bij primaire progressieve multiple sclerose.

Rituximab kann bei der Behandlung von sekundärer progredienter Multipler Sklerose helfen.
Rituximab kan helpen bij de behandeling van secundair progressieve multipele sclerose.

OKRELIZUMAB- neue Medikamente für primär progredienter Multipler Sklerose.
OKRELIZUMAB- nieuwe geneesmiddelen voor primaire progressieve multiple sclerose.

Heute ist der erste Tag der progredienter Multipler Sklerose Progressive-MS-Tag.
Vandaag is de eerste dag van progressieve multiple sclerose Progressieve MS Dag.