RABAT - vertaling in Nederlands

• rabat

Voorbeelden van het gebruik van Rabat in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Der ältere Staatsmann zu allen neuen Marrakeschkursen, Robert Trent Jones entwarf diesen Rabat Kurs in den sechziger Jahren, und über fünfzig Jahre später nimmt er noch etwas Schlagen.
Als senior staatsman van alle nieuwe Marrakech-cursussen ontwierp Robert Trent Jones deze Rabat-cursus in de jaren zestig, en meer dan vijftig jaar later is het nog steeds niet helemaal af.

Er kam am 19. Januar 2013 bei einem Autounfall in der Nähe der Stadt Rabat ums Leben.
Op 19 januari 2013 kwam Goumri om het leven bij een verkeersongeval in de buurt van Rabat.

Das Sofitel Rabat Jardin des Roses befindet sich in erhabener Lage im Herzen der Hauptstadt Rabat nahe des Royal Palace
Het Sofitel Rabat Jardin des Roses ligt op een prachtige locatie in het hart van de hoofdstad Rabat, dicht bij het Koninklijk Paleis

30% Rabat pro Taucher, 50% Rabat für 1 Taucher.
30% korting per duiker, 1 duiker krijgt 50% korting.

Nur 5 Gehminuten von der Medina von Rabat und dem Strand entfernt begrüßt Sie das Dar Yanis.
Dar Yanis ligt op slechts 5 minuten lopen van de medina van Rabat en het strand.

die letztes Jahr zwischen Europa und Afrika in Rabat und Tripolis vereinbarten politischen Meilensteine zu erreichen.
doelstellingen die Europa en Afrika vorig jaar op de conferenties van Rabat en Tripoli zijn overeengekomen.

Die Forderung sei durch die Kommissionsdelegation in Rabat bestätigt worden und habe Brüssel am 11. November 1998 erreicht.
Dit verzoek, dat door de delegatie van de Commissie in Rabatwerd goedgekeurd, kwam op 11 november 1998 in Brussel toe.

Professor für Wirtschaftswissenschaften an der Universität Mohammed V. Rabat.
hoogleraar economie aan de universiteit Mohamed V te Rabat.

Ein zweites Projekt der Exzellenzzentren Rabat und Nairobi wird dazu beitragen,
Een tweede project, dat gezamenlijk door de CBRN-topcentra van Rabat en Nairobi wordt uitgevoerd,

Artikel 3 in der Erwägung, daß es sich empfiehlt, das Zusatzprotokoll zu dem am 27. April 1976 in Rabat unterzeichneten Kooperationsabkommen zwischen der Europäischen Wirt schaftsgemeinschaft
Overwegende dat het Aanvullend Protocol bij de op 27 april 1976 te Rabat ondertekende Samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap

GESTUETZT AUF das am 27· April 1976 in Rabat unterzeichnete Abkommen zwischen den Mitgliedstaaten der Europäischen Gemeinschaft für Kohle
GELET op de op 27 april 1976 te Rabat ondertekende Overeenkomst tussen de Lid-Staten van de Europese Gemeenschap voor Kolen te noemen.">

Es gilt, den auf den Ministerkonferenzen von Rabat und Tripolis und auf dem Weltforum von Brüssel begonnenen Weg fortzusetzen, wobei besonderer Nachdruck
We moeten doorgaan op de weg die is ingeslagen tijdens de ministeriële conferenties in Rabat en Tripoli en tijdens het Wereldforum in Brussel,

Das WTA Rabat(offiziell: Grand Prix SAR La Princesse Lalla Meryem)
Het WTA-tennistoernooi van Rabat(officieel Grand Prix de SAR La Princesse Lalla Meryem)

an der ersten Sitzung der Bürgerbeauftragten des Mittelmeerraumes teil, die im November in Rabat, Marokko, statt fand und gemeinsam vom spanischen Defensor del Pueblo,
ombudsmannen in het Middellandse-Zeegebied, die in november werd gehouden in Rabat, Marokko, en gezamenlijk georganiseerd was door de Spaanse Defensor del Pueblo,

dem Königreich Marokko" enthält alle von den verschiedenen Organen der Kooperation aufgrund des am 27. April 1976 in Rabat unterzeichneten Kooperationsabkommens erlassenen Rechtsakte sowie die Marokko betreffenden Rechtsakte der EWG.
het Koninkrijk Marokko" omvat alle besluiten die krachtens de op 27 april 1976 te Rabat ondertekende Overeenkomst zijn vastgesteld door de verschil lende Instellingen van de Samenwerking, alsmede de besluiten die de EEG ten aanzien van Marokko heeft genomen.

Com um zu verkaufen Haus in RABAT.
Com voor de verkoop van herenhuis in ALTOS.

HAUPTSTADT> RABAT// 74 EINW. /KM² Mit einer Bevölkerung von 33 Millionen und einer Fläche von 446 000 km² ist Marokko ein Land mit niedrigem bis mittlerem Einkommen Bruttonationaleinkommen: 2 160 USD pro Kopf.
HOOFDSTAD> RABAT// 74 INW. /KM² Met een bevolking van 33 miljoen en een oppervlakte van 446 000 km2 is Marokko een midden- tot laag- inkomensland BNP: 2 160 dollar per capita.

Ich melde mich dann aus Rabat.
Ik bel je vanuit Rabat.

Die Hauptstadt der Region war Rabat.
De hoofdstad is Rabat.

Weitere Drehorte waren Agadir und Rabat.
De speelsteden zijn Marrakesh en Rabat.