RIFF - vertaling in Nederlands

• rif
• riff
• koraalrif
• reef
• riffen
• klippen

Voorbeelden van het gebruik van Riff in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Wer weiß, wie lange es das Riff noch gibt?
En wie weet hoe lang het rif er nog zal zijn?

Riff, nicht!
Niet doen, Riff.

Ich dachte, wir gehen zum Riff.
Ik dacht dat we naar het rif gingen.

Genau wie Riff gesagt… Gesagt hat.
Zoals ie voorspeld had. Zoals Riff.

wird dieses Riff vom chinesischen Militär benutzt.
wordt dit rif ontgonnen door het Chinese leger.

Der zweite Soundcheck, das Riff zu Amazing Grace.
Die tweede geluidscheck met de riff van Amazing Grace.

Ich wusste, dass wir das Riff rammen würden.
Ik wist dat we dat rif zouden raken.

Riff und Bernardo. Beim Kampf.
Bij dat gevecht… Riff en Bernardo.

Sieht aus, als würde das Riff einbrechen.
Kijk het gelijkt er op dat de rif wordt vermorzeld.

Genau wie Riff gesagt… Gesagt hat.
Voorspeld had. Zoals Riff.

Man muss zum Riff.
Daarvoor moet je naar het rif.

Hallo.- Hallo. Ich bin Riff.
Hoi.- Hoi. Ik ben Riff.

Ihr durchsucht das Wasser am Riff.
En jullie in het water bij het rif.

Ja, das ist das Riff.
Dat is de riff.

Weißt du, Coba, das Riff kommt mir bekannt vor.
Weet je, Coba, dit rif komt me bekend voor.

Können wir bitte? Holen wir Foy, um den Riff zu spielen.
Laten we Foy de riff spelen. Alsjeblieft.

Verborgenes Riff".
VERBORGEN RIF.

Was heißt"auf ein Riff gelaufen"?
Wat betekent 'op de klippen gelopen'?

Bei der Strömung da läuft man leicht auf ein Riff auf.
Door de sterke stroming daar lopen we op de klippen.

Jetzt stößt sie ans Riff.
Ze gaat het rif op.