ROCHESTER - vertaling in Nederlands

• rochester

Voorbeelden van het gebruik van Rochester in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Er schuldete einem Meth-Dealer aus Rochester Geld,- und wollte,
Hij had schulden bij een dealer in Rochester… wilde

Also ich… ich habe mir angesehen, wovon du gesprochen hast, Rochester, und du hast Recht.
Over Rochester, en je hebt gelijk. Ik heb eens nagedacht over wat je zei.

Im Jahre 1107 wurde er Abt von Peterborough und im Jahre 1114 Bischof von Rochester in der Grafschaft Kent.
Hij werd in 1111 abt van het klooster in Avignon en in 1115 bisschop van Tarragona.

Es hat mehrere renommierten Universitäten vor allem der University of Rochester und am Rochester Institute of Technology.
Het heeft verschillende gereputeerde universiteiten vooral de Universiteit van Rochester en het Rochester Institute of Technology.

einen in Medizin der Uni Rochester.
een medische graad van de universiteit van Rochester.

Silva kommt aus einer Mittelklassefamilie aus Rochester.
Silva komt uit een middenklassefamile in Rochester.

sein Bruder Louis Mennini an der Eastman School of Music in Rochester bei Bernard Rogers
zijn broer Louis Mennini aan de Eastman School of Music in Rochester bij Howard Hanson

ROCHESTER EXAMINER Hotel Regal ausgeraubt!
ROCHESTER EXAMINER Regal Hotel Beroofd!

Fünf Meilen nördlich seid ihr sicher. ROCHESTER ENTBEHRLICH.
ROCHESTER VERVANGBAAR Acht km naar het noorden ben je veilig.

ROCHESTER- Polizei verhaftete einen Wolfeboro Mann am frühen Morgen Freitag, die sie zwei Rochester Banken innerhalb einer Woche ausgeraubt behaupten.
ROCHESTER- De politie arresteerde een Wolfeboro man vrijdagmorgen vroeg wie ze beweren beroofde twee Rochester banken binnen een week.

Mr. Rochester.
Meneer Rochester.

Warum Rochester?
Waarom Rochester?

Und Rochester?
En Rochester?

Rochester am Apparat.
Hier Rochester.

Danke, Mr. Rochester.
Dank u, meneer Rochester.

Donnerstag Mittagessen in Rochester.
En donderdag lunch in Rochester.

Mr. Rochester ist da.
Meneer Rochester is hier.

Wo ist Rochester?
Waar is Rochester?

Ihr müsst nach Rochester.
Jullie moeten naar Rochester.

Mr. Edward Fairfax Rochester.
Meneer Edward Fairfax Rochester.