SALMA - vertaling in Nederlands

• salma

Voorbeelden van het gebruik van Salma in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Salma sucht Hilfe in der palästinensischen Gemeinde,
Salma zoekt hulp bij de Palestijnse gemeenschap,

Salma wusste offenbar etwas… über jemanden, der ihren Tod wollte.
Salma wist genoeg over iemand om haar te doden.

Und jetzt bringe ich den Präsidenten um, und Salma Hayek dazu!
Nu vermoord ik de president, en Salma Hayek!

Sie glaubt sicher auch, dass er Salma Hayeks Brüste zu groß findet.
Ze denkt vast dat hij Salma Hayeks borsten te groot vindt.

Sie glaubt sicher auch, dass er Salma Hayeks Brüste zu groß findet.
Hij denkt waarschijnlijk ook dat Salma Hayek's borsten te groot zijn.

Frida ist eine Filmbiografie aus dem Jahr 2002 mit Salma Hayek in der Titelrolle.
Het boek is verfilmd in 2001, waarin Salma Hayek de hoofdrol vervult.

Salma will ihn heiraten,
Salma wilt met hem trouwen,

Perenchio war zudem 2002 an der Produktion des Films Frida mit Salma Hayek beteiligt.
Over het leven van Frida Kahlo is in 2002 de film Frida gemaakt met Salma Hayek in de hoofdrol.

Salma will ihn heiraten,
Salma wil met hem trouwen,

Ich könnte versuchen, wie Salma Hayek auszusehen, aber das klappt auch nicht.
Ik kan ook proberen om er uit te zien als Salma Hayek, Maar daarom gebeurt het nog niet.

Die Dokumentation Salma wurde 2013 von der britischen Filmemacherin Kim Longinotto produziert.
In 2010 verscheen Operation Mincemeat van de Britse schrijver Ben Macintyre.

Oder Sex zwischen Salma Hayek und Ed Norton. Das ist keine feierliche Angelegenheit wie ein Militärbegräbnis.
Het is geen plechtige gelegenheid, zoals een militaire begrafenis of sex tussen Salma Hayek en Ed Norton.

Mein wirklicher Name ist Salma. Salma.
Salma. Mijn echte naam is Salma.

Salma! Salma? Ich werde bis zum Obersten Gerichtshof gehen?
Salma… We gaan naar het Hooggerechtshof. Salma?.

IMDB Berichte The Diversity Awards war Salma Hayeks erster TV-Auftritt im Jahr 1996.
Volgens IMDB was The Diversity Awards Salma Hayek's eerste tv optreden in 1996.

Muttalib erklärte Salma, dass Mekka hatte mehr zu ihrem Sohn
Muttalib legde Salma dat Mekka had meer aan haar zoon

Salma war schwanger
Salma zwanger was

In der Vorproduktionsphase wurden Saffron Burrows und Salma Hayek für Rollen in Betracht gezogen.
In de pre-productie fase, Saffron Burrows en Salma Hayek werden beide beschouwd voor rollen.

Khadijah dankbar angenommen und so Salma wurde die Hebamme, um alle ihnen geborenen Kinder.
Khadijah dankbaar aanvaard en dus Salma werd de vroedvrouw om alle kinderen die geboren zijn voor hen.

erfolgreiches Anordnung und Hashim häufig nach Yathrib mit Salma bleiben.
Hashim maakte frequente reizen naar Yathrib te verblijven met Salma.