SCHLAGZEUG - vertaling in Nederlands

• drumstel
• slagwerk
• drum
• drummer
• percussie
• drums
• drumpartij
• gedrum

Voorbeelden van het gebruik van Schlagzeug in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Pauken und Schlagzeug op.
pauken en slagwerk, op.

Neben Gesang spielte er auch Schlagzeug und Percussion.
Naast zanger was hij ook een drummer en percussionist.

Nassschnitt. Verwenden Sie ohne Schlagzeug.
Nat zagen. Gebruik zonder percussie.

Das Mikrofon, das Schlagzeug und die.
De microfoon, de drums, en de.

Außerdem wurden Gitarren, Schlagzeug und ein zweites Saxophon verwendet.
Bovendien werden gitaren, drum en een tweede saxofoon gebruikt.

Das Schlagzeug ist'ne beschissene tonale Katastrophe.
Het drumstel is 'n verdomde catastrofe.

Suite de Danses für Orgel und Schlagzeug.
Suite de Danses voor orgel en slagwerk.

Holzbläser, Schlagzeug!
fluiten, percussie.

Das braucht kein Schlagzeug.
Dat heeft geen drums nodig.

Ihre Nachfolger wurden Samtron am Schlagzeug und Alexis de la Vega am Bass.
Zij werden opgevolgd door Samtron op de drum en Alexis de la Vega op bas.

Am häufigsten umfaßt die Hammerstruktur ein Paar vonTeilen: dem Schlagzeug und der Griff.
Meestal de hamer structuur een paardelen: het slagwerk en de handgreep.

Ich habe mein Schlagzeug verkauft.
Ik heb mijn drumstel verkocht.

da hinten das Schlagzeug.
hoorns, en percussie op de achtergrond.

Deshalb habe ich das Schlagzeug abgeändert.
Daarom heb ik de drums veranderd.

Sie können echten Klang von Schlagzeug, Akustikgitarre, Klavier,
Je kunt echt geluid van drum, akoestische gitaar,

Gute Nacht, Mrs. Ochmonek. Oder das Schlagzeug.
Welterusten, mevrouw Ochmonek. Of zijn drumstel.

Das ist Frankie am Schlagzeug.
Dit is Frankie op de drums.

Bläser. Streicher. Schlagzeug.
Blazers. Strijkers. Slagwerk.

Das Schlagzeug ist auf der PA. Mal?
Mal? De drum komt toch op de PA?

Ersatzspieler, wischt das Blut vom Schlagzeug.
Invallers, veeg het bloed van m'n drumstel.