SCHNEES - vertaling in Nederlands

• sneeuw

Voorbeelden van het gebruik van Schnees in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Etwa wegen des Schnees?
Allemaal wegens de sneeuw?

Sie kommt morgen zurück wegen des Schnees.
Ze zei dat ze hier morgen zal zijn, door de sneeuw.

Und Eis. Land der Berge, des Schnees.
Het land van de bergen en sneeuw… en ijs.

Du glaubst, du kannst es trotz des Schnees?
Oenk je dat het ondanks de sneeuw lukt?

Der Buddhismus erreichte das Land des Schnees im fünften Jahrhundert nach Christus.
Het Boeddhisme bereikte het land van de sneeuw… in de vijfde eeuw voor Christus.

Sie will es versuchen, aber niemand will kommen, wegen des Schnees.
Maar niemand wil komen vanwege de sneeuw. -Ze gaat het proberen.

Und in diesem Van befand sich die 1. Ladung Ihres Schnees.
En in die truck zat de eerste zending van uw heroïne.

Angesichts des Chaos findet der Bürgermeister oft Trost in der Konsistenz des Schnees;
In het gezicht van de chaos, de burgemeester vindt vaak troost in de consistentie van de sneeuw;

Die Ansammlung des Schnees in den felsartigen Rissen kann 6 Meter im Winter erreichen!
De sneeuw borgsom in skalnykh krakken in de winter van kunnen 6 versmaaten bereiken!

Hohe Seitenränder verhindern ein Abrutschen des Schnees und der breite Rand sorgt für hohe Stabilität.
De opstaande randen voorkomen het wegglijden van de sneeuw en de brede rand zorgt voor een goede stabiliteit.

Die durchgehenden Öffnungen in den Erzeugnissen aus dem Beton schließen vom Treffen des Schnees und der Bildung naledi.
Skvoznye openingen in de producten van beton dichtbij van popadaniya sneeuw en onderrichting naledi.

Eine Pistenraupe steht zur Präperierung des Schnees zur Verfügung.
Metalen steeleinde om in de sneeuw te drukken voor de stabiliteit.

Weihnachtsdekoration- roter Boden und weißes Dach des Schnees, Weihnachtsgrafiken, Willkommen durch Weihnachtsmann und Geschenkboxen.
Kerstmisdecoratie- Rood vloer en sneeuw wit dak, Kerstmiskunstwerken, onthaal door de Kerstman, en giftdozen.

Göttin Mutter des Schnees.
Godin-moeder van de sneeuw.

Aber das waren alles unbedeutende Schäden infolge des Schnees.
Maar dat waren allemaal kleine claims vanwege de sneeuw en.

Im Winter reinigen sie von naledi und des Schnees regelmäßig.
In de winter van hen op een regelmatige basis louteren van naledi en sneeuw.

So fuhr ich auf dem Rand des Schnees fort, in dem die Rotwildschienen waren.
Dus ik bleef aan de rand van de sneeuw, waar de herten tracks waren.

Die Baustelle ist heute zu wegen des Schnees und Winds.
Het terrein is dicht door de sneeuw en de wind.

hohe Gebirgspässe voll jungfräulichen Schnees.
hoge bergpassen… vol maagdelijke sneeuw.

Jeder Verkäufer in der Stadt hat wegen des Schnees geschlossen.
Alles is dicht vanwege de sneeuw.