"Scipio" wordt niet gevonden op TREX in Duits-Nederlands richting
Probeer In Nederlands-Duits Te Zoeken (Scipio)

Voorbeelden van lage kwaliteit zin

Chr. landete Scipio schließlich in Nordafrika und zwang damit Hannibal zur Rückkehr.
In 203 v. Chr. werd Carthago in Afrika bedreigd door een Romeins leger onder leiding van deze Scipio, zodat Hannibal moest worden teruggeroepen.
Weil Scipio das gesagt hat. Genügt euch das etwa nicht als Grund?
Omdat Scipio het zei, of is dat een onvoldoende reden?
Gnaeus Cornelius Scipio Calvus(† 211 v. Chr.) war ein römischer Feldherr und Staatsmann.
Lucius Cornelius Scipio Asiaticus(2e eeuw v. Chr.) was een Romeinse veldheer en staatsman.
Unter Scipio dem Älteren drangen die Römer 209 v. Chr. bis nach Südspanien vor.
Onder leiding van Scipio Africanus vielen de Romeinen in 206 v. Chr. tijdens de Tweede Punische Oorlog, Spanje binnen.
Chr. wurde die Stadt von Lucius Cornelius Scipio im Zuge des ersten Punischen Krieges erobert.
De stad werd in 218 v. Chr. door Gnaeus Cornelius Scipio veroverd na de slag bij Cissa.
Gemäß der Ars Grammatica des Charisius war Oppius zudem Urheber einer biographischen Schrift über Scipio Africanus.
Oppius schreef ook een boek over het leven van Caesar en een over Scipio Africanus.
Scipio nahm außer Reitern eine Einheit leichter,
Scipio stelde daar zijn cavalerie,
Scipio Africanus zeigt sich großherzig angesichts der Kapitulation seines Feindes.
Scipio Africanus toont zich edelmoedig over de overgave van zijn vijand.
Und dieses Mal schmeißen wir ihn echt in den Kanal! Und Scipio können wir gleich hinterherschmeißen!
En nu zweer ik dat ie het kanaal in gaat… en Scipio kan direct mee wat mij betreft!
Als Scipio die belagerte Stadt Numazia einnahm, fanden sie Mütter, die halb aufgegessene Kinder hielten.
Toen Numanzia door Scipio werd verslagen… waren er moeders die hun kinderen half hadden opgegeten.
l'Italia s'è desta, dell'elmo di Scipio s'è cinta la testa.
Scipio,">s'è cinta la testa"-"met de helm van Scipio heeft zijn hoofd zich getooid.
Lucius Cornelius Scipio war Sohn von Publius Cornelius Scipio Africanus und Bruder von Publius Cornelius Scipio..
Lucius Cornelius Scipio was een zoon van Publius Cornelius Scipio Africanus maior.
Lucius Cornelius Scipio Barbatus war nicht der erste Vertreter des Familienzweiges, galt wohl dennoch
Lucius Cornelius Scipio Barbatus was niet de eerste vertegenwoordiger van deze tak van de gens Cornelia,
Indes verlor Scipio sein Heer durch Desertation,
In deze slag verloor Scipio zijn leger door desertie
Scipio und Juba. Auf der Ebene kamen dann alle Legionen auf uns zu, Kavallerie und 900 Kriegselefanten.
En 900 oorlogsolifanten, En wie komt er over de vlakte in onze richting Scipio en Juba. met hun legioenen, ruiters.
Scipio und Juba. Auf der Ebene kamen dann alle Legionen auf uns zu, Kavallerie und 900 Kriegselefanten.
En 900 gevechtsolifanten van Scipio en Juno op ons af. En over de vlakte stormden de legioenen, de ruiters.
Lucius Cornelius Scipio Asiagenes und Gaius Norbanus,
Lucius Cornelius Scipio Asiagenes en Gaius Norbanus,
Publius Cornelius Scipio Nasica war ein Sohn des Gnaeus Cornelius Scipio Calvus
Publius Cornelius Scipio Nasica(227 v. Chr.- na 171 v. Chr.) was een zoon
Nette Wirtin(Biggi), excellente regionale Küche(Scipio), gemütliches Ambiente.
Mooie hospita(Biggi), uitstekende lokale keuken(Scipio), gezellige sfeer.
Dies, kombiniert mit erfahrenen Strategen, wie Scipio und Caesar machte sie sehr effektiv.
Dit, gecombineerd met bekwame strategen, zoals Scipio en Caesar maakte ze effectief.