Voorbeelden van het gebruik van Serenade in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich habe deine Serenade auf dem Dach gehört.
Menuett aus Scarlattiana für Violine und Klavier(1926) Serenade für fünf Instrumente op.
Menuet uit Scarlattiana(1926) voor viool en piano Serenata per cinque istrumenti(serenade voor vijf instrumenten), op.Valentine-it verwendet werden, um romantische Serenade aber Sie haben heute so viele Möglichkeiten, es ist eine gute Sache, die Sie nicht haben, sich Sorgen zu machen über Gesang verstimmt.
Valentijn-it used to be romantische serenade aan, maar vandaag heeft u zoveel mogelijkheden is het een goede zaak je geen zorgen te maken over het zingen van de melodie.Die meist jugendlichen Glaubensgeschwister boten in der belebten Geschäftsstraße vor dem Hotel ein Konzert unter dem Titel„International Friendship Serenade“.
De hoofdzakelijk jonge broeders en zusters boden in de drukke winkelstraat voor het hotel een concert onder de titel„International Friendship Serenade“.der berühmten venezianischen Serenade“Barcarolle”.
de beroemde “Barcarolle”, een Venetiaanse serenade.Solisten des Birmingham Conservatoire führt in einer Aufführung von Vaughan Williams'‚Serenade to Music‘.
solisten van het Birmingham Conservatoire te voeren in een uitvoering van Vaughan Williams' ‘Serenade to Music.ein Konzertprogramm bajoranischer Serenaden erstellen.
In einer zweiten Studie bei Patienten mit einer Adipositas und mit bisher unbehandeltem Typ-2- Diabetes(SERENADE) war die absolute Veränderung des HbA1c-Wertes mit einem Ausgangswert ich.
In een tweede onderzoek bij onbehandelde diabetes type 2 obese patiënten(Serenade), was na zes maanden het absolute verschil in HbA1c(met een baseline van 7.9% voor beide groepen) -0.8 voor nie.In einer zweiten Studie bei Patienten mit einer Adipositas und mit bisher unbehandeltem Typ-2- Diabetes(SERENADE), war die absolute Veränderung des HbA1c-Wertes(mit einem Ausgangswert von 7,9% für beide Gruppen)
In een tweede onderzoek bij onbehandelde diabetes type 2 obese patiënten(Serenade), was na zes maanden het absolute verschil in HbA1c(met een baseline van 7.9% voor beide groepen)In einer zweiten Studie bei Patienten mit einer Adipositas und mit bisher unbehandeltem Typ-2- Diabetes(SERENADE) war die absolute Veränderung des HbA1c-Wertes(mit einem Ausgangswert von 7,9% für beide Gruppen) nach 6 Monaten -0.8 für Rimonabant 20 mg und -0.3 unter Placebo Differenz -0.51 CI95% -0.78, -0.24 p< 0.001.
In een tweede onderzoek bij onbehandelde diabetes type 2 obese patiënten(Serenade), was na zes maanden het absolute verschil in HbA1c(met een baseline van 7.9% voor beide groepen) -0.8 voor rimonabant 20 mg en -0.3 met placebo verschil -0.51 CI95% -0.78,-0.24 p < 0.001.Frühling Serenade, op.
Serenade, op.Warum spielst du nie"Moonlight Serenade"?
Waarom gebruik je de Moonlight Serenade nooit?Serenade für kleines Orchester Es-Dur, op.
Fragment Serenade voor orkest, op.Serenade G-Dur für Orchester, op.
Serenade, voor orkest, op.Titelmusik ist die Moonlight Serenade von Glenn Miller.
Haar favoriete nummer is"Moonlight Serenade" van Glenn Miller.Spielst du wirklich die Serenade von Tschaikowski und Prokofjews Symphonie?
Wil je echt de Serenade van Tsjaikovski spelen? En de Symfonie van Prokofiev?Von"Moonlight Serenade" verkauften wir um die 800.000 Platten.
Van'Moonlight Serenade' zijn er zo'n 800.000 verkocht.Wir hören jetzt die Serenade in B-Dur, die"Gran Partita", K361.
We gaan nu luisteren naar de serenade in Bes… Gran Partita K361.Der Zauber der Moonlight Serenade direkt aus dem Ballsaal des Royal Hawaiian Hotels.
Uit de balzaal aan het strand in het Royal Hawaiian Hotel. Dat was Moonlight Serenade.Hören Sie noch immer diese Serenade des Mörders in Ihrem Kopf?
Hoor je nog steeds die serenade van de moordenaar achter je ogen?
