Voorbeelden van het gebruik van Sheen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
West Wing? -Martin Sheen.
Das Ritual, Martin Sheen?
The Believers, Martin Sheen?Wie kann Estevez ein Sheen sein?
Hoe kan Estevez nou een Sheen zijn?Wer hat mein"Swahili Sheen"?
Wie heeft m'n"Swahili Sheen"?Was würde Ultra Lord tun, Sheen?
Wat zou Ultra Lord doen, Sheen?Eine schöne Doppelvorstellung: Spellman und Sheen".
Goede dubbelbezetting, Spellman en Sheen.Komm schon, Sheen. Das ist keine Wissenschaft.
Sheen, het is geen raket wetenschap.Der zweite Versuch an der Seite von Charlie Sheen.
Part Deux aan de zijde van Charlie Sheen.Die Hauptrollen spielen Frank Langella und Michael Sheen.
De hoofdrollen worden vertolkt door Charlie Sheen en Emilio Estevez.Das ist ein junger Mann, namens Aaron Sheen.
Dat jongetje heet Aaron Sheen.Bobbie Sheen ist auf und davon und hat geheiratet.
Bobby Sheen is getrouwd. Met Annie Annie Martin.Du hast auf deinem Badlands-Poster ein Autogramm von Martin Sheen gekriegt.
Je hebt de handtekening van Martin Sheen op m'n"Badlands" poster.Sheen, du zeigst uns Ultra Lord schon zum siebten Mal.
Sheen… dit is de zevende week op rij dat je ons de Ultra Lord laat zien.Mein letzter Mitbewohner war Chuck Sheen in der Entzugsklinik.
Mijn laatste kamergenoot was Charlie Sheen in de afkickkliniek.Er lobte das Spiel von Martin Sheen und Sissy Spacek.
De hoofdpersonages worden vertolkt door Martin Sheen en Sissy Spacek.OK, heißt das:"Sheen, hol das Raumschiff"?
Oké, het schipgedeelte heb ik gehoord, maar was dat:"Sheen, haal het schip"?Verdammt, ich habe mein Show Sheen in meiner Groom Bag vergessen.
Verdomme, ik heb m'n Show Sheen in m'n tas laten zitten.Die Serie wurde richtig cool, nachdem sie Charlie Sheen losgeworden sind.
Die is echt te gek geworden… sinds ze van Charlie Sheen af zijn.Charlie Sheen, Chris Brown, Subway Jared.
Charlie Sheen, Chris Brown,'Subway' Jared.Aber ich fühle mich wie Charlie Sheen. Du siehst vielleicht James Bond.
Je ziet misschien James Bond… maar ik ervaar Charlie Sheen.
