Voorbeelden van het gebruik van Simferopol in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wenn in Aluschte langweilig ist, kann man zu Simferopol, zu Jalta hinfahren.
Werden wir die Erzählung Ã1⁄4ber den Weg aus Simferopol bis zu Aluschty senken….
Wij willen vertelsel verzuimen omstreeks de weg van Simferopol tot toe Alushty….Die Information bezüglich der eventuellen Terroranschläge auf die orthodoxe Kirche in Simferopol und Diversionen in Simferopol wird noch geprüft.
Ook wordt de informatie gecontroleerd over mogelijke terreur aanslagen op de Orthodoxe Kerk in Simferopol, en sabotage in Sevastopol.Simferopol wurde eine Stelle der Massenpilgerfahrt zu den Reliquien des Erzbischofs der Krümmung W.F. Wojno-Jassenezkis.
Simferopol werd plaats menigte-toonladder palomnichestva naar moshcham aartsbisschop Luki V. F. Voino-yasenetskii.Vor seiner Abreise nach Simferopol nächsten Tag sind wir wieder durch die Straßen von Jalta.
Voor zijn vertrek naar Simferopol volgende dag liepen we door de straten weer in Yalta.Überhaupt die Reiseroute am besten, mit dem Vorgebirge in Simferopol oder Bachtschissarai zu beginnen.
Over het algemeen routeren better van allemaal om met Predgoria in Simferopol of Bakhchisarai te beginnen.Dies ist ein einzigartiges Hotel in Simferopol und hat sich als Konferenzhotel einen Namen gemacht.
Dit is een uniek hotel in Simferopol en positioneert zich als een conferentiehotel.Vor seiner Abreise nach Simferopol nächsten Tag sind wir wieder durch die Straßen von Jalta.
Voor het verlaten van Simferopol volgende dag zijn we weer liepen de straten van Jalta.Vor seiner Abreise nach Simferopol nächsten Tag sind wir wieder durch die Straßen von Jalta.
Voordat hij naar Simferopol volgende dag zijn we weer liepen de straten van Jalta.In Simferopol nehmen die Studenten zur Lehrzeit etwa 20-30 Tausende Stellen im privaten Sektor ab.
IN Simferopol studenten in onderwijze tijdperk branden op last van 20-30 1000 van de plaatsen in de privesector los.Wird die Kulturelle-erzieherische Arbeit von den Pädagogen und den Studenten aus Simferopol und Kiew durchgeführt.
Cultureel-educatief werk wordt door de onderwijskundigen en studenten van Simferopol en Kiev gedraagd.Organisieren die Ernsten Sanatorien die Zustellung der Kurgäste vom Flughafen und dem Bahnhof in Simferopol selbständig.
Serieuze kuuroorden zullen levering kurortnikov van de luchthaven en spoorwegstation in Simferopol buiten vleermuis regelen.die Reiserouten der Spaziergänge in der Abteilung über Simferopol schon.
de traces van de wandelwegen in het hoofdstuk omstreeks Simferopol.Simferopol kommt ideal dazu heran, besonders solche speziell geschaffen,
Simferopol met het dit uitdraaien op uitzicht komt boven ideaal,Zum Anfang 20 Jahrhunderte wurde Simferopol ein wichtiges Auà enhandelszentrum mit den Filialen einiger internationaler Banken.
Naar de beginneling 20 eeuwen Simferopol werd het belangrijke centrum van internationale handel met de filialen van meerdere internationale zandplaaten.Von Simferopol, ist vom Eisenbahn-,
Van Simferopol, wordt spoor,Sie beeilen sich zum Meer nicht, laufen Sie Simferopol nicht vorbei.
niet proskakivaite Simferopol.Zwischen Simferopol und Feodossija befindet sich Belogorsk,
Tussen Simferopol en Feodosiya Belogorsk bewoont,sorgt sich um die Anlage der speziellen Register noch auf der Autobahn Simferopol â Feodossija.
de installatie zorgen voor van speciale adresboeken anders op de rijweg Simferopol- Feodosiya.Im Vergleich zu Jalta ist der Winter hier auf 1-2 Grad, und mit Simferopol- auf allen 4 durchschnittlich wärmer.
Vergeleek met Jalta winter hier, op een gemiddelde, teplee op 1-2 graad, en met Simferopol- op alle een of anders 4.
