SITZBEREICH - vertaling in Nederlands

• zithoek
• zitgedeelte
• zitruimte

Voorbeelden van het gebruik van Sitzbereich in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Dieses Zimmer verfügt über einen Flachbild-TV und einen Sitzbereich.
Kamer met een flatscreen-televisie en een zitgedeelte.

Eine große Suite mit einem Sitzbereich und einem Ventilator.
Een grote suite met een zithoek en een ventilator.

Die Zimmer bieten Kabel-TV, einen Sitzbereich mit einem Sofa und einen Kühlschrank.
De kamers zijn voorzien van een kabel-tv, een zitgedeelte met een bank en een koelkast.

Geräumiges Apartment für 3 Personen mit Sitzbereich.
Ruim appartement voor 3 personen met een zithoek.

Volle oder begrenzte Empfindlichkeit im Sitzbereich.
Volledige of beperkte gevoeligheid in het zitgedeelte.

Große und luxuriöse Suite mit elegantem Sitzbereich.
Een grote, luxe suite met een elegante zithoek.

Und hier habe ich einen Sitzbereich.
Dit is het woongedeelte en hier heb ik een zitgedeelte.

Doppelzimmer mit einem Balkon, einem Sitzbereich und Fliesen-/Marmorböden.
Tweepersoonskamer met een balkon, een zithoek en een betegelde/marmeren vloer.

Dann steht doch die Couch nicht mehr im zentralen Sitzbereich.
Maar dan staat de tafel niet meer centraal in de zithoek.

Standventilator, Fernseher, Satellitenprogramme, Sitzbereich, rauchen in der Ferienwohnung erlaubt.
Vloer ventilator, TV, satalietnetwerken, zitruimte, roken is toegestaan binnen in de appartementen.

Fernseher, Satellitenprogramme, Sitzbereich, rauchen in der Ferienwohnung erlaubt.
TV, satalietnetwerken, zitruimte, roken is toegestaan binnen in de appartementen.

Studio mit Sitzbereich, Mikrowelle und Minibar.
Studio met een zithoek, een magnetron en een minibar.

Fernseher, Satellitenprogramme, Sitzbereich, rauchen im Ferienhaus erlaubt.
TV, satalietnetwerken, zitruimte, roken is toegestaan binnen in het huis.

Geräumiges Zimmer mit Sitzbereich und Bad.
Grote kamer met een zithoek en een bad.

Satellitenprogramme, Sitzbereich.
satalietnetwerken, zitruimte.

Luftgeschwindigkeit 0,1 m/s im Sitzbereich mit maximalem Luftstrom.
Luchtsnelheid0,1 m/s in de werkzone met max. luchtdebiet.

Satellitenprogramme, Sitzbereich.
satalietnetwerken, zitruimte.

Zum Entspannen lädt der helle, mit einem Schlafsofa und einem TV ausgestattete Sitzbereich ein.
Gasten kunnen ontspannen in de lichte zithoek met een slaapbank en een televisie.

Alle Apartments umfassen einen Sitzbereich, manche auch einen Balkon.
Alle appartementen beschikken over een zithoek, en sommige hebben een balkon.

Geräumiges Zimmer mit Sitzbereich und Whirlpool.
Ruime kamer met een zithoek en een spabad.