SMOG - vertaling in Nederlands

• SMOG

Voorbeelden van het gebruik van Smog in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich hasse den Smog in L.
Ik heb zo'n hekel aan die smog van LA.

Gerald erzählte etwas von Smog.
de hitte niet weg kan door de smog.

Der Himmel ist schön blau, kein Smog heute.
De lucht is zo blauw vandaag, en geen luchtvervuiling.

Ich mag keinen Smog.
Ik hou niet van smog.

weit weg vom Lärm und Smog der Metropole.
ver van het lawaai en de smog van de metropool.

Wer will die Hektik und Smog der Stadt zu entkommen, Tauchen Sie ein
Degenen die willen ontsnappen aan de drukte en de smog van de stad, Dompel je onder in een oase van groen

Hotel Marom Haifa Hotel ist vom Smog der Innenstadt gelegen Hotels mit einem"im Land" an einem Ort, ruhig
Marom Haifa hotel ligt weg van de smog van de binnenstad hotels met een"in het land" te voelen in een locatie die zowel rustige

Marom Haifa Hotel ist vom Smog der Innenstadt gelegen Hotels mit einem"im Land" an einem Ort, ruhig
Marom Haifa hotel ligt weg van de smog van de binnenstad hotels met een"in het land" te voelen in een locatie die zowel rustige

Müde von dem Lärm und Smog der Großstädte, alle Bürgeroft lassen in eine geräumige Unterkünfte auf dem Land am Rande des Waldes,
Moe van het lawaai en de smog van de grote steden alle burgerslaten vaak de stad, dicht appartement

als„Airpocalypse“ bezeichneten Smog, der im Januar 2013 die Großstädte des Landes einhüllte,
volgend op de verstikkende smog die de ‘airpocalypse' werd genoemd

Man sagt, wir haben nur so schöne Sonnenuntergänge wegen des Smogs.
Door die smog hebben we zo'n mooie zonsondergang, zegt men.

Wegen des Smogs.
Vanwege de smog.

Heute herrscht Alarm, wegen des Smogs.
Er is een alarm vandaag- Als gevolg van de smog.

Die Verschlechterung der Luftqualität(aufgrund häufigeren Auftretens fotochemischen Smogs) führt zur Schädigung der Schleimhäute und Atemwege.
De luchtkwaliteit gaat verder achteruit(doordat steeds vaker fotochemische smog ontstaat), wat zal leiden tot meer aandoeningen aan slijmvliezen en luchtwegen.

Von SMOG- blanketed Städte auf das Norden China Ebene nach das politisch empfindlich tibetische Hauptstadt von Lhasa.
Van smog- bedekt steden op de noorden China vlakte naar de politiek gevoelig Tibetaans hoofdstad van Lhasa,

anderen Lebewesen gibt es die Probleme von Nebeln und Smogs, die so schlecht sind,
zijn er ook de problemen van mist en smog zo slecht

Über Smog?
Over smog?

Das nannte man Smog.
Het heette smog. Dat klopt.

Das nennt man Smog.
Dat noemen ze smog.

Kein Smog. Kein Rauch.
Geen smog, rook of vuil.