Voorbeelden van het gebruik van Sonnenstrahl in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Da der Südterrasse mit Blick kann man jeden Sonnenstrahl genießen.
Deine Haut ist so hell wie ein Sonnenstrahl.
Du riskierst dein Leben, Sonnenstrahl!
Je riskeert je leven, krapuul!Aber ich frage mich… wenn ein Sonnenstrahl es in.
Maar ik vraag me af… of als er een straaltje zonlicht in die grot zou vallen.Global…?… Ja. Das ist Herr Sonnenstrahl.
Broei Ja. Maak kennis met mr. Zonnestraal.Ideal für den täglichen Gebrauch und um jeden Sonnenstrahl im Garten, auf der Terrasse
Ideaal om dagelijks te gebruiken en van iedere zonnestraal te profiteren in de tuin,Brachte mir deine Liebe, Ein Sonnenstrahl… die ich so lange gesucht hatte… mitten in mein Herz.
Een straaltje zonneschijn… Bracht jouw liefde naar mij… Ik heb er zolang naar gezocht… Rechtstreeks naar mijn hart.Ob ich den Sonnenstrahl sehen könnte…
Aber ich frage mich wenn ein Sonnenstrahl es in die Höhle schaffen sollte,
Maar ik vraag me af… als er een lichtstraal de grot in kwam,Bis 3 oder 5 Kilometer unter der Oberfläche- kein Sonnenstrahl ist jemals bis hierher vorgedrungen.
Km, 3km of 5 km onder het oppervlak, hier is nog nooit een straaltje zon doorgedrongen.Farbe--jeder bringen Sie Wärme und ein Sonnenstrahl aus den Tiefen des Meeres.
kleur--elk zal u brengen warmte en een straal van zon uit de diepten der große Musashi ist auf einem Sonnenstrahl eingeritten.
de grote Musashi reed in op een straal zon.Ich hab' die Sonnenstrahlen gefangen Ich hab'.
Ik heb een zonnestraal gevangen ik heb.In die warmen Länder,… wo die Sonnenstrahlen viel mehr Kraft haben als hier.
Naar warme landen waar de zon veel helderder schijnt dan hier.Oh Sonne, Schenke mir deine Sonnenstrahlen.
Oh zon Schenk me je zonnestraal.Sonnenstrahlen leuchten durch seine Haare.
De zon schijnt door zijn haar.Der Spiegel! Ich hab' die Sonnenstrahlen gefangen Ich hab'.
De spiegel! ik heb een zonnestraal gevangen ik heb.schwere Hautreaktionen nach Einwirkung von Licht oder Sonnenstrahlen.
ernstige huidreacties na blootstelling aan licht of zon.Hawaiian Tropic schützt schon seit 1969 zarte Haut vor Sonnenstrahlen.
Hawaiian Tropic beschermt sinds 1969 de gevoelige huid tegen de excessen van de zon.Und die Turbulenzen nehmen ab. Die Sonnenstrahlen werden am Nachmittag schwächer.
En de turbulentie neemt af. De zon wordt zwakker in de middag.
