Voorbeelden van het gebruik van Spurensicherung in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Lucifer, wir müssen die Spurensicherung rufen, bevor wir das Auto anfassen.
Lucifer, we moeten TR bellen voor we het bewijs aantasten.Die Spurensicherung ist fertig mit Carol Finchers Wohnung.
Die Spurensicherung hat die Scheine untersucht.
Die Spurensicherung ist um vier am Tatort.
Gut. Schon irgendetwas von der Spurensicherung wegen Spuren von der Bushaltestelle?
Nog iets van sporenonderzoek over sporen bij de bushalte? Prima?Also gehen Sie nach Hause und warten die Spurensicherung ab.
Laut Spurensicherung gab es Elefantenblut auf dem Hof von Sjötorp.
Volgens de techneuten was er alleen olifantenbloed in Sjåtorp.Hier. Die Spurensicherung hat's endlich freigegeben.
Die Spurensicherung hat nichts gefunden.
Forensische dienst vond niets in huis.Die Spurensicherung bestätigt: das Foto wurde bearbeitet.
De TR bevestigt dat de foto vervalst is.Aber dann hat Ihre Spurensicherung eine Bugatti-Radkappe gefunden.
Toen vond de technische recherche de wieldop van de Bugatti.Hat Ihre Spurensicherung einen FBI-Ordner gefunden? Diane?
Diane… Heeft het forensisch team een klapper van de FBI gevonden?Die Spurensicherung ist auf Crowcall Farm fertig.
Sporenonderzoek heeft zijn werk grondig gedaan bij de Crowcall Farm.Der Bericht der Spurensicherung.
Wie weit ist die Spurensicherung?
Hoe ver zijn we met het forensisch onderzoek?Hier. Die Spurensicherung hat's endlich freigegeben.
Dank je wel. Forensics heeft dit eindelijk vrijgegeven.Laut Spurensicherung gab es in Sjötorp nur Elefantenblut.
Volgens de techneuten was er alleen olifantenbloed in Sjåtorp.Die örtliche Polizei, das FBI. Spurensicherung.
De forensische recherche, de plaatselijke politie, de FBI.Bei der Spurensicherung dauert es ewig.
Bij de TR duurt zoiets veel te lang.Die Spurensicherung ist unterwegs.
De technische recherche is druk bezig,
