Voorbeelden van het gebruik van Stahlsorten in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Μη alle Stahlsorten.
Stahlsorten und Konstruktionsarten, die die Rückgewinnung von Stahlschrott
Staalsoorten en ontwerp van geassembleerde constructies,In den letzten Jahren haben einige Länder viele verschiedene Stahlsorten martensitischer Alterungsstähle entwickelt,
In de afgelopen jaren hebben sommige landen veel verschillende staalsoorten martensitische verouderingsstaalsoorten ontwikkeld,Die chemischen Zusammensetzungen von den Stahlsorten, die im Standard treffen spezifiziert werden auch,
De chemische die samenstellingen van staalkwaliteiten in de norm worden gespecificeerd zijn ook op staalbaar,Mit dem standardmäßigen Spannungsarmglühen aller Stahlsorten sowie der ideal temperierten Produktion
Door standaard alle staalsoorten spanningsarm te gloeien,Rundeisen verschiedenen Stahlsorten, die von weithin bekannten Lieferanten von China Ursprungs sind.
Ronde bars diverse rangen van staal die Stahlsorten, die zur Herstellung von Federn oder zur Herstellung von Teilen verwendet werden,
Staalsoorten die worden gebruikt om veren te maken of onderdelen te produceren die vergelijkbaar zijn met veerprestaties,Diese EURONORM gilt für die in Tafel 2 bis 5 aufgeführten Stahlsorten, nämlich.
Deze EURONORM geldt voor de in de tabellen 2 tot en met 5 genoemde staalsoorten, namelijk.Diese EURONORM enthält die in Tabelle 1 angegebenen vier Stahlsorten, die sich gut zum Tiefziehen eignen müssen.
Deze EURONORM omvat de in tabel 1 omschreven 4 staalsoorten die goed geschikt moeten zijn voor dieptrekken.Die Zink-Legierungsschichten sind härter als viele Stahlsorten und schützen deshalb auch stark beanspruchte Teile.
De zinklegeringslagen zijn harder dan veel soorten staal en beschermen daardoor ook sterk belaste onderdelen.Astm a240 kaltgewalzte rostfreie Stahlplatte einschließlich vieler Stahlsorten wie 201 304 316 310 321 usw.
Astm a240 koudgewalste roestvrijstalen plaat met inbegrip van vele staalkwaliteit zoals 201 304 316 310 321 enz.Bei der Herstellung von Rampen AUSBAU-DG werden die Stahlsorten E 235-B(Fe 360-B)
Bij de productie van hellingen AUSBAU-DG worden staalsoorten E 235-B(Fe 360-B)Die vorliegende EURONORM umfaßt die beiden sich in ihren Festigkeitseigenschaften unterscheidenden Stahlsorten Fe 360 und Fe 510 siehe Tabelle 3.
Deze EURONORM omvat de twee door hun sterkteeigenschappen verschillende staalsoorten Fe 360 en Fe 510 zie tabel 3.Entsprechend EURONORM 20-74 handelt es sich bei den Stahlsorten Fe E 225-1,
Diese EURONORM umfaßt die nach dem Wert für die Streckgrenze benannten Stahlsorten Fe Β 400
Deze EURONORM omvat de naar de waarde voor de rekgrens benoemde staalsoorten Fe Β 400ferner für alle Erzeugnisse aus den Stahlsorten Fe 510 B2,
voorts voor alle produkten van de soorten Fe 510 B2,um die Stahlsorten der Zukunft zu entwickeln.
Diese Werte gelten nur für Stahlsorten mit einem festgelegten Mindestwert der Streckgrenze< 355 N/mm2. Die zulässigen Die zulässigen Dickenabweichungen nach Tabelle 1 bzw. Abschnitt 4.1.1.1 gelten nur für Liefermengen von mehr als 2 Rollen derselben Stahlsorte und Nennmaße.
Deze waarden gelden alleen voor staalsoorten met een gegarandeerde minimumwaarde voor de vloeigrens < 355 N/mm2. De toelaatbare dikte-afwijkingen volgens tabel 1, resp. paragraaf 4.1.1.1 gelden slechts voor leveringen van meer dan 2 rollen van dezelfde staalsoort en afmetingen.Diese EURONORM gilt für die in Tafel 2 aufgeführten Stahlsorten, die üblicherweise für Erzeugnisse verwendet werden,
Deze EURONORM geldt voor' de in tabel 2 genoemde staalsoorten, die gewoonlijk worden toegepast in produkten,Die chemische Zusammensetzung der Stahlsorten nach dieser EURONORM kann je nach der vom Besteller gewählten Legierungsart
De chemische samenstelling van de staalsoorten volgens deze EURONORM kan naar gelang van de door de fabrikant gekozen wijze van legeren
