Voorbeelden van het gebruik van Stefans in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Was macht Valerie mit Stefans Tagebuch?
Wat doet Valerie met Stefan's dagboek?Nein. Das ist die Belohnung für Stefans Ehrlichkeit.
Nee, het is een beloning voor Stefan's eerlijkheid.Was macht Valerie mit Stefans Tagebuch?
Wie soll ich wissen, dass du mit Stefans Kind schwanger warst?
Hoe weet ik dat je zwanger was van Stefan's kind?Na wenn das nicht Stefans schicksalhafte Liebe ist.
Als dat niet de gedoemde liefde van Stefan is.Deiner ist besser als Stefans.
En jij hebt betere dan Stefan.Weil es nicht Klauses Opfer sind, Elena, es sind Stefans!
Omdat het niet de slachtoffers Das ist eher Stefans Ding.
Dat is meer Stefan's ding.Das ist mehr Stefans Ding.
Dat is meer Stefan's ding.Die gute Nachricht ist, dass ich weiß, wo Julian Stefans Leiche hat.
Het goede nieuws is dat ik weet waar Julian het lichaam van Stefan heeft.Während du mit mir beschäftigt warst, hat Julian Stefans Leiche gestohlen.
Toen je met mij bezig was stal Julian het lichaam van Stefan.Wer sagt nicht die Wahrheit über Stefans Unfall?
Wie vertelt de waarheid niet over Stefan?Und du hast dich in Stefans Bett einquartiert.
Ihr wahrer Name ist Inna Szabo, Stefans Frau.
Dat haar echte naam Inna Szabo is, Stefan zijn vrouw.Na wenn das mal nicht Stefans vom Schicksal bestimmte Liebe ist.
Als dat niet de gedoemde liefde van Stefan is.Und Stefans auch.
Die van Stefan ook.Kann das Stefans Auto gewesen sein?
Was dat dan de auto van Stefan?Ich bin Chefarzt von St. Stefans, einer psychiatrischen Klinik in Uppsala.
Du und Malin schreibt über Teleborian und über die Geschichte von St. Stefans.
Jij en Malin schrijven over Teleborian's achtergrond en iets over St. Stephen's. Ongeveer 30 pagina's.Wurde Lisbeth Salander in St. Stefans zwangseingewiesen.
In 1993 werd Lisbeth Salander gedwongen opgenomen in St. Stephen's in Uppsala.
