STIEFVATER - vertaling in Nederlands

• stiefvader
• stiefpa
• schoonvader
• stief vader

Voorbeelden van het gebruik van Stiefvater in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Nein, aber seine Mom und sein Stiefvater sind da.
Nee, maar zijn mam en stiefpa zijn thuis.

Deshalb hat deine Mutter deinen Stiefvater geheiratet.
Daarom is je moeder met je stiefvader getrouwd.

Dein Ex-Freund als dein Stiefvater, das stört ihn ganz bestimmt.
Zal hem dat storen. Als je ex je schoonvader wordt.

Thierry, mein Stiefvater.
Thierry, mijn stiefvader.

Wir nehmen den Pickup von meinem Stiefvater!
Naar de pick-up van m'n stiefpa.

Dein Ex-Freund als Stiefvater!
Je ex als schoonvader.

Ich bin der Vater. Stiefvater.
Ik ben de vader. Stiefvader.

Du wärst auch böse, wenn dein Stiefvater Bruce Jenner wäre.
Jij zou ook boos zijn als je stiefpa Bruce Jenner was.

Er ist mein Stiefvater.
Hij is mijn stiefvader.

Trey ist mein Stiefvater.
Trey is mijn stiefpa.

Und meinem Stiefvater.
En mijn stiefvader.

Du klingst wie mein Stiefvater. KEINE AUSREDE.
Geen excuus. Je klinkt net als mijn stiefpa.

Frank garcia mein stiefvater.
Frank garcia mijn stiefvader.

Ich dachte, vielleicht ist er mein neuer Stiefvater. Prada.
Ik dacht even dat hij m'n nieuwe stiefpa was. Prada.

Der Stiefvater von Jonas.
Jonas z'n stiefvader.

Wann hat deine Mom deinen Stiefvater geheiratet?
Wanneer is je moeder met je stiefvader getrouwd?

Meiner Mom und meinem Stiefvater.
M'n moeder en stiefvader.

Meiner Mom und meinem Stiefvater.
Bij mijn moeder en stiefvader.

Brendans stiefvater ja.
STIEFVADER VAN BRENDAN Jawel.

Es gehört meinem Stiefvater.
Van m'n stiefvader.