Voorbeelden van het gebruik van Stiere in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Sorgt dafür, dass die Stiere rechtzeitig an die Bahn kommen.
Stiere! Kampfhunde! Panda und Co.!
Und morgen müssen die Stiere früh in die Arena.
Maar morgen moeten de stieren naar de arena, en na dat van gisteren.Stiere können bis zu 80 cm lange Hörner haben.
De hoorns van de stier kunnen tot 75 centimeter lang worden.Die Stiere sind los!
De stieren zijn los!Gewaltige Stiere haben mich umgeben,
Vele varren hebben mij omsingeld,Ich ließ die Stiere rennen, bis mein Arsch wund war.
Ik liet de stieren rennen tot ik kapot was.Ich will von deinem Hause Stiere nicht nehmen noch Böcke aus deinen Ställen.
Kampf der Stiere, die aufgefallen ist.
De strijd van de stieren dat is gemerkt.Stiere sind die mit Hörnern, ja?
Steers zijn degenen met horens, toch?Ich sehe gar keine Stiere.
Ik zie geen stieren.Der Böcke will ich nicht. Das Blut der Stiere… der Lämmer.
Aan het bloed van stieren, schapen en bokken heb ik geen welgevallen.Verbeugen sich die Berge Katzbuckeln die Stiere.
Buigen de bergen en gaan de stieren door het stof.Und Stiere, die von der Herde getrennt sind, greifen viel eher an.
En dan is een stier eerder geneigd aan te vallen.Ich will dabei sein, wenn sie die Stiere freilassen.
Ik wil erbij zijn als de stieren losgelaten worden.Ich mag keine Stiere.
Ik hou niet van stieren.Nicht nur das, die Stiere selbst.
En de stieren zelf.Und die Leviten sollen ihre Hände auf den Kopf der Stiere legen;
En de Levieten zullen hun handen op het hoofd der varren leggen;Deshalb wurden die Stiere der Familie geschlachtet.
Daardoor werden de stieren geslacht.April. Wir sind Stiere. 28.
April. We zijn allebei Stier.
