STOFFWECHSELPROZESSE - vertaling in Nederlands

• metabolische processen
• metabole processen
• stofwisselingsprocessen
• het metaboliseringsproces

Voorbeelden van het gebruik van Stoffwechselprozesse in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Die Medizin"Asparkam" gehört zu der KategorieMedikamente, die Stoffwechselprozesse regulieren sollen.
Het geneesmiddel"Asparkam" behoort tot de categoriegeneesmiddelen die zijn ontworpen om metabole processen te reguleren.

Schließlich gibt es eine Reihe von Lebensmitteln, die helfen, Stoffwechselprozesse zu stabilisieren.
Er zijn immers een aantal voedingsproducten die helpen bij het stabiliseren van metabolische processen.

Stärkt den Verlauf der Stoffwechselprozesse.
Versterkt het beloop van metabole processen.

bietet anregende Stoffwechselprozesse in der Netzhaut.
biedt het stimuleren van metabole processen in het netvlies.

Insulin ist ein Peptidhormon, das eine große Auswirkung auf die Stoffwechselprozesse der Karosserie hat.
De insuline is een peptide hormoon dat een grote invloed op de metabolische processen van het lichaam heeft.

Die Hormone werden wiederhergestellt. Ein gesundes Blutbild wird wiederhergestellt, Stoffwechselprozesse werden verbessert,
Een gezond bloedbeeld wordt hersteld, metabole processen worden verbeterd,

Aber die rote Paprika enthält Capsaicin- eine Substanz, die den Körper erhitzt und Stoffwechselprozesse anregt.
Maar de rode paprika bevat capsaïcine- een stof die het lichaam verwarmt en metabolische processen stimuleert.

Das Adiponectin ist ein Hormon, das verschiedene wichtige Stoffwechselprozesse steuert, einschließlich die Regulation des Blutzuckers
Adiponectine is een hormoon dat verschillende belangrijke stofwisselingsprocessen aanstuurt, waaronder de regulering van bloedsuiker

Riboxin verbessert die Stoffwechselprozesse im Herzen, beschleunigt signifikant die Proteinproduktion in den Muskeln
Riboxine verbetert de metabole processen in het hart, versnelt de productie van eiwitten in de spieren aanzienlijk

Die Einzigartigkeit mehrfach ungesättigter Säuren ist die Fähigkeit, Zellmembranen zu stärken und Stoffwechselprozesse auf zellulärer Ebene wiederherzustellen.
De uniciteit van meervoudig onverzadigde zuren is het vermogen om celmembranen te versterken en metabolische processen op cellulair niveau te herstellen.

Dadurch werden Stoffwechselprozesse gestört und Schadstoffe werden nicht aus dem Körper freigesetzt, sondern sammeln sich in diesem an.
Als gevolg hiervan worden stofwisselingsprocessen verstoord en komen schadelijke stoffen niet vrij uit het lichaam, maar hopen ze zich daarin op.

Dianabol gewährleistet somit, dass die Stoffwechselprozesse des Körpers funktionieren richtig,
Dianabol waarborgt derhalve metabole processen in het lichaam goed functioneren,

beschleunigt Stoffwechselprozesse, reduziert den Druck
versnelt metabolische processen, vermindert de druk

Ultraschall, ein wärmender schmerzhafter Ort und beschleunigende Stoffwechselprozesse, die zur Regeneration von geschädigtem Gewebe beitragen.
Echografie, een opwindende pijnlijke plek en versnellende metabole processen, die bijdragen aan de regeneratie van beschadigde weefsels.

das Fett Stauraum und auch viele Stoffwechselprozesse reguliert.
het hormoon dat vet opslagruimte en ook veel stofwisselingsprocessen reguleert.

Die Kombination aus aktiven Spurenelementen und gesunden Inhaltsstoffen hilft Ihnen, schnell Übergewicht zu verlieren und Stoffwechselprozesse im Körper zu verbessern.
De combinatie van actieve micro-elementen en gezonde ingrediënten zal u helpen snel overtollig gewicht te verliezen en de metabolische processen in het lichaam te verbeteren.

Hohe Säure in den meisten PflanzenEs verlangsamt das Wachstum des Wurzelsystems und stört Stoffwechselprozesse.
Hoge zuurgraad in de meeste plantenHet remt de groei van het wortelstelsel en verstoort metabole processen.

das Hormonmittel, das Fett Stauraum und viele Stoffwechselprozesse verwaltet.
het hormonaal middel dat vet opslagruimte en veel stofwisselingsprocessen beheert.

Die Wirkung auf die einzelnen Reflexzonen verbessert den Muskeltonus, die Stoffwechselprozesse und normalisiert das Herz.
De impact op individuele reflexzones verbetert de spierspanning, metabolische processen en normaliseert het hart.

Muskuläre Inaktivität führt zu einer Verschlechterung der Funktion des Herzens und zu Beeinträchtigungen der Stoffwechselprozesse, insbesondere Mineralien und Eiweiß.
Spier inactiviteit leidt tot verslechtering van het functioneren van het hart, verminderde metabole processen, in het bijzonder mineraal en eiwit.