Voorbeelden van het gebruik van Strahlung in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Strahlung 300 Millirad pro Minute, Tendenz steigend.
Er ist unempfindlich gegen Strahlung.
Emori sagte, dass Strahlung austritt.
In gesamter Umgebung hohe Strahlung nachweisbar.
Hoog stralingsniveau aanwezig in de omgeving.Aber wir arbeiten nicht mit Strahlung.
We werken niet met straling.Nachtblut metabolisiert Strahlung.
Nachtbloed metaboliseert radioactiviteit.Die Strahlung war fast tödlich.- Es geht mir gut.
Het stralingsniveau was bijna dodelijk hoog.Wir analysieren die Strahlung.
We analyseren de straling.Es gibt keine Spuren ausgestoßener innerer Atmosphäre, keine Strahlung.
Er is geen spoor van binnen- atmosfeer, geen radioactiviteit.Ihr Körper bekämpft die Strahlung von allein. Wie das?
Hoe? Haar lichaam vecht zelf tegen de straling.Wie hoch ist die Strahlung?
Hoe hoog is het stralingsniveau?ausgelöst durch ihre Strahlung.
geactiveerd door hun straling.Wenn es nicht von Meteoriten und geringer Strahlung kontrolliert wird, bewegt sich die Flüssigkeit.
Zonder het omhulsel van meteoriet en een laag stralingsniveau heeft de vloeistof mobiliteit.Beeilt euch! Compound 27-4, es neutralisiert die Strahlung.
Verbinding 27-4. Neutraliseert de straling.Die Strahlung ist in der Innenstadt zu stark. Nein.
In de stad is het stralingsniveau te hoog. Nee.Nein, die Strahlung.
Nee, de straling.Nur so könnten wir das Tempo erhöhen und die Asteroiden durchbrechen, bevor die Strahlung tödlich wird.
Misschien kunnen we zo onze… sleepsnelheid verhogen voor het stralingsniveau dodelijk is.Er misst ionisierte Strahlung wie Beta-Gamma-Strahlen.
Hij meet geïoniseerde straling zoals bèta-gammastralen.Ich hörte, dass Strahlung gefährlich ist.
Ik heb gehoord dat straling gevaarlijk is.Licht ist elektromagnetische Strahlung.
Licht is elektromagnetische straling.
