STRATEGISCHER - vertaling in Nederlands

• strategisch
• strategische
• strategischer

Voorbeelden van het gebruik van Strategischer in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Berufsbildung ist von strategischer Bedeutung.
Samenwerking op het gebied van beroepsopleiding is van strategische betekenis.

Thematische Ziele der GSR-Fonds und Gemeinsamer Strategischer Rahmen.
Thematische doelstellingen voor GSK-fondsen en gemeenschappelijk strategisch kader.

Anwendung der Rechtsakte für den Austausch operativer und strategischer Informationen;
De toepassing van de instrumenten voor de uitwisseling van operationele en strategische informatie;

Das war ein strategischer Akt.
Het was strategisch.

Kolumbien ist für uns ein strategischer Partner.
Colombia is een van onze strategische partners.

Wir müssen strategischer vorgehen.
We moeten strategisch handelen.

Letztlich bleiben die Vereinigten Staaten unser wichtigster strategischer Bündnispartner.
De Verenigde Staten blijven uiteindelijk onze belangrijkste strategische bondgenoot.

Es ist von extremer strategischer Bedeutung.
De missie is van extreem strategisch belang.

Raven, dieses Schiff ist ihr größter strategischer Vorteil.
Raven, dat schip is hun grootste strategische voordeel.

Es ist von großer strategischer Wichtigkeit.
Het is van groot strategisch belang.

Gefolgt von der Explosion strategischer elektromagnetischer Pulsbomben.
Gevolgd door de ontploffing van strategische electromagnetische pulsatie bommen.

Die Mission ist von entscheidender… strategischer Bedeutung.
Dit is een missie van groot strategisch belang.

Strategischer Bedeutung. Die Mission ist von entscheidender.
Dit is een uiterst belangrijke, strategische missie.

Eine Nebenwirkung mit strategischer Bedeutung.
Een bijwerking met strategische implicaties.

Ziel ist es, die Ziele des Ansatzes klarer und in stärker strategischer Hinsicht festzulegen.
Daarmee willen we de doelstellingen van de aanpak duidelijker en in strategischere bewoordingen formuleren.

Wir müssen strategischer denken und handeln, um das Potenzial unserer Hochschulen voll auszuschöpfen.
Wij moeten meer strategisch denken en handelen om het potentieel van onze universiteiten volledig te benutten.

Ausarbeitung strategischer Lärmkarten.
Strategische geluidsbelastingkaarten.

Strategischer Umfassung wurde favorisiert Die Technik.
Was favoriet van Sun Tzu, De techniek van strategisch omsingelen.

Strategischer Ansatz und vorrangige Ziele.
Strategische aanpak en de belangrijkste doelstellingen.

Wir haben heute darüber beraten, wie diese Beziehungen strategischer genutzt werden können.
Vandaag hebben we besproken hoe we die betrekkingen strategischer kunnen benutten.