Voorbeelden van het gebruik van Strauße in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Stevie, der Strauß, und Tino, die Schildkröte.
Marschiert! Bewegung! sechs, sieben, acht… Ein Strauß und vier, fünf.
Eén struisvogel en vier, vijf, zes. Lopen.Eigentlich warst du eher ein Strauss.
Meer een struisvogel, eigenlijk.Unseren Strauß terrorisieren?
Onze struisvogel terroriseren?Das kann der Strauß auch. Nein, die können nicht fliegen.
De struisvogel ook. Nee, dat kunnen ze niet.
Der Strauß ist hier irgendwo.
Die struisvogel zit hier ergens.Wäre er ein Strauß, müssten Sie 14 absuchen.
Als hij een struisvogel was, had je een wacht van 14 meter.Du bist kein Strauß.
Je bent geen struisvogel.Zu einem Pinguin oder Strauss.
Zoals bij een pinguïn of een struisvogel.Deuten Sie an, dass eine Henne sich mit einem Strauss paaren könnte?
Insinueer je dat een kip met een struisvogel kan paren?Eine Feder von Oscar, meinem Strauß.
Het is een veer van Oscar, mijn struisvogel.Ich vermisse den Strauß.
Ik mis die struisvogel.Das ist ein Strauß.
Dat is een struisvogel.Nein, mein neuer Strauß fliegt mich zur Arbeit.
Ik vlieg naar m'n werk op m'n nieuwe struisvogel.Und hier sind mein vierärschiger Strauß und mein vierärschiger Mungo.
En hier, uiteraard, staat mijn vierkontige struisvogel en mijn vierkontige mangoeste.Habe ich den Strauß erwischt?
Heb ik juist die struisvogel geraakt?Ich habe noch nie einen Strauß gesehen.
Ik heb nog nooit een struisvogel gezien.Sie ist so gross wie ein Strauss.
Ze is een struisvogel.Ich habe einen Strauß erlegt.
Ik heb een struisvogel neergeschoten.Äh, das ist ein Strauß.
Dat is een struisvogel.
