SUCH NACH - vertaling in Nederlands

• zoek naar
• kijk naar

Voorbeelden van het gebruik van Such nach in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich such nach Antworten.
Ik ben op zoek naar antwoorden.

Ich such nach meinem kleinen Bruder.
Ik ben op zoek naar mijn broertje.

Ich such nach Ihnen.
Ik ben op zoek naar je.

Such nach großen… Eisdecken oder so.
Dus zoeken naar grote ijsplaten of zoiets.

Geh rein und such nach einem Teil.
Jij gaat nu op zoek naar dat onderdeel voor mijn broer.

Such nach einem grünen Draht.
Je zoekt naar een groene draad.

Ich such nach was Echtem.
Ik ben op zoek naar serieuzere dingen.

Such nach Deckung.
Ik zoek naar dekking.

Ethan, such nach dem Rumpf.
Ethan, ga naar de romp.

Such nicht nach dem Richtigen. Such nach dem Richtigen für heute.
Ga niet op zoek naar'Die Ene Juiste' Ga op zoek naar'De Juiste van het Ogenblik.

Ja. Ich such nach Ihnen.
Ik hoor je, ik ben naar je op zoek.

Geh in den Wald und such nach Überlebenden.
Ga in het bos zoeken naar overlevenden.

Butchie, such nach Landkarten, verschlüsselten Botschaften.
deze gasten kunnen gebruiken. Butchie, kijk naar kaarten.

Erkunde eine epische RPG-Welt und such nach dem Heilmittel für eine geheimnisvolle Krankheit, die das Land befallen hat.
Verken een uitgestrekte RPG-wereld op zoek naar een remedie tegen een aandoening die als vloek over het land werd uitgesproken.

Wie viele suchen nach ihm?
Hoeveel mensen zijn naar hem op zoek?

Ich suche nach ähnlichen Fällen
Ik zocht naar gelijksoortige zaken

In Ordnung, aufgepasst, wir suchen nach Joey Sava.
Allemaal luisteren, we zijn opzoek naar ene Joe Sava.

Sie suchten nach einem einfacherem Leben.
Ze waren op zoek naar een… simpelere manier van leven.

Du suchst nach Cassidy.
Je zoekt naar Cassidy.

Du suchst nach einer Perspektive für deinen Klienten.
Je zoekt naar een oplossing voor je cliënt.