Voorbeelden van het gebruik van Syphilis in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
An Syphilis, ich weiß.
Door syfilis, dat weet ik.Schützen Sie sich davor Syphilis Wunden durch Safer Sex praktizieren Gewohnheiten.
Bescherm uzelf tegen het krijgen van syfilis zweren door het beoefenen Gehirninfektion Lymes Krankheit, Syphilis oder HIV/AIDS.
Hersenen besmettingen Deine Mutter hat mir Syphilis gegeben.
De syfilis die ik van je ma kreeg.Aber…- Bis ihm die Syphilis den Verstand raubte. Großer Redner.
Totdat hij zijn verstand verloor door syfilis! Een geweldig spreker, maar.Aber ohne Syphilis.
Zonder de syfilis.Und… du kannst auch aufhören. Syphilis.
Stop jij ook maar.Bitte, bitte, bitte, bitte… Keine Syphilis.
Ich befürchte, Sie haben… Syphilis.
Ik ben bang dat je… syfilis opliep.Niemand hier hat Syphilis.
Ich habe Syphilis.
Ik heb gonorroe.Die Rakete war voller Syphilis.
Die raket zat vol met syfilis!Man singt die Poesie der Straße, und der Syphilis.
We zingen dichtkunst van de straat, stelletje pokkenlijers.Der bekannteste Treponema-Vertreter ist Treponema pallidum, der Erreger der Syphilis.
Treponema pallidum is de veroorzaker van syfilis bij de mens.Dazu gehören Infektionen mit Mykobakterien(Tuberkulose, Lepra) und Syphilis.
Infecties met mycobacteriën, zoals tuberculose, lepra of bij langer bestaande syfilis of kattekrabziekte.Unter solchen Verletzungen ist es notwendig, Syphilis, Gonorrhoe zu isolieren.
Onder dergelijke schendingen is het nodig om syphilis, gonorroe te isoleren.Ausschlag auf die Eichel als Symptom der Syphilis.
Uitslag op de eikel als een symptoom van syfilis.Meinst du, sie hat Syphilis?
Großer Redner, aber… Bis sein Verstand der Syphilis zum Opfer fiel.
Een groot redenaar, maar… Tot hij gek werd door syfilis.Großer Redner, aber… Bis sein Verstand der Syphilis zum Opfer fiel!
Een geweldig spreker, maar… Totdat hij zijn verstand verloor door syfilis!
