TACHOSIL - vertaling in Nederlands

• tachosil

Voorbeelden van het gebruik van Tachosil in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Wichtige Informationen über bestimmte sonstige Bestandteile von TachoSil Bei Arzneimitteln, die aus menschlichem Blut
Belangrijke informatie over enkele bestanddelen van TachoSil Wanneer geneesmiddelen bereid worden uit menselijk bloed

Wie wirkt TachoSil?
Hoe werkt TachoSil?

TachoSil ist doppelt verpackt.
TachoSil is verpakt in een dubbele verpakking.

TachoSil ist nur epiläsional anzuwenden.
TachoSil is uitsluitend bedoeld voor epilesionaal gebruik.

TachoSil ist nur lokal anzuwenden.
TachoSil is uitsluitend bedoeld voor lokaal gebruik.

TachoSil wird unter sterilen Bedingungen angewendet.
TachoSil moet onder steriele voorwaarden worden gebruikt.

TachoSil darf nicht intravaskulär angewendet werden.
TachoSil niet intravasculair toedienen.

TachoSil wird aus proteinhaltigen Komponenten hergestellt.
TachoSil is gemaakt van eiwitbevattende bestanddelen.

Ermitteln Sie die notwendige Größe von TachoSil.
Kies de geschikte grootte van TachoSil.

Der behandelnde Arzt wird TachoSil während der Operation anwenden.
Uw behandelende arts zal TachoSil gebruiken tijdens de chirurgische ingreep.

Jahre TachoSil sofort nach Öffnen der äußeren Folie verwenden.
Na het openen van de folie moet TachoSil onmiddellijk gebruikt worden.

TachoSil ist auf der Grundlage von menschlichem Blut hergestellt.
TachoSil is gemaakt van menselijk bloed.

Wie andere Gewebeversiegelungsmittel kann auch TachoSil allergische Reaktionen hervorrufen.
TachoSil kan net als andere dichtingsmiddelen allergische reacties veroorzaken.

Wenden Sie TachoSil nur unter sterilen Bedingungen an.
Gebruik TachoSil uitsluitend onder steriele voorwaarden.

In tierexperimentellen Untersuchungen zeigt TachoSil einen progressiven biologischen Abbau.
In dierstudies vertoont TachoSil een progressieve biodegradatie.

TachoSil wird angewendet,
TachoSil wordt gebruikt

Reinigen Sie die Wundoberfläche vorsichtig bevor Sie TachoSil auflegen.
Het wondoppervlak voorzichtig schoonmaken alvorens TachoSil op de wond aan te brengen.

Der behandelnde Arzt wird TachoSil während der Operation anwenden.
Uw behandelend arts zal TachoSil toedienen tijdens de chirurgische ingreep.

Anweisung Wenden Sie TachoSil nur unter sterilen Bedingungen an.
Instructies Gebruik de TachoSil spons uitsluitend onder steriele voorwaarden.

Dosierung Die Verwendung von TachoSil ist erfahrenen Chirurgen vorbehalten.
Het gebruik van TachoSil is beperkt tot ervaren chirurgen.