TALBOTS - vertaling in Nederlands

• talbot's
• talbot

Voorbeelden van het gebruik van Talbots in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Haben sich auf Talbots Farm.
Ze zijn terug naar de boerderij van Talbot.

Wir wollen heute Abend überzeugend veranschaulichen, dass Mr. Talbots Ängste ganz und gar irrational sind.
Dat mr. Talbot's angsten buitengewoon irrationeel zijn. We zijn hier vanavond om uitsluitend te demonstreren.

Und die Resultate von Talbots Bluttests zeigen,
En Talbot's bloedresultaten tonen aan

dass Mr. Talbots Ängste ganz und gar irrational sind.
de angsten van Mr Talbot.

Trotz Mr. Talbots Zustand könnten sie… für sie nützliche Informationen sammeln,
Ondanks Mr Talbot's mentale toestand, kunnen ze misschien toch

Sprich mit mir, Eric. Das LAPD hat einen Mann, auf den Talbots Beschreibung passt, gemeldet, der zwei Blocks vom Motel entfernt ein Auto gestohlen hat.
LAPD meldt dat een man die aan Talbot's beschrijving voldoet net een auto heeft gestolen twee blokken voorbij het motel.

Talbots Körper ist die perfekte Herberge für das Gehirn des Monsters, das ich in meinen Experimenten genauestens untersuchen werde.
Talbots lichaam is de perfecte plek voor de hersenen van het monster… die ik in m'n experimenten zal vergroten en verkleinen.

Jane bat mich, Mark Talbots Gefängnisbriefe abzuholen,
Jane vroeg me Mark Talbots gevangenisbrieven op te halen

Wir sind heute Abend hier, um überzeugend zu veranschaulichen, dass Mr. Talbots Ängste ganz und gar irrational sind.
Wij zijn hier vanavond om overtuigend te bewijzen… dat mr. Talbots angsten irrationeel zijn.

Du bist schuld, dass ich unter Mrs. Talbots Aufsicht bin, daher dachte ich, ich könnte hierbleiben.
En omdat het jouw schuld is, zit ik vast als oppas bij Mrs Talbot, dacht ik dat ik hier kon logeren.

Das Leben Matt Talbots belegt auf beredte Weise,
Het leven van Matt Talbot bewijst op sprekende wijze

Das ist Anthony Talbot, Sir Walters Sohn.
Dat is Anthony Talbot, Sir Walter z'n zoon.

Das sind Zane Talbot und seine Mutter.
Dat is Zane Talbot, met z'n moeder.

Auch Dr. Talbot?
Dr. Talbot ook?

Gary Talbot, richtig? Mit wem?
Met Gary Talbot, toch?- Wie?

Hat Dr. Talbot die Maschine erklärt?
Heeft dr Talbot de machine uitgelegd?

Hat Dr. Talbot Ihnen gesagt, dass mein Mann klaustrophobisch ist?
Zei dr Talbot dat mijn man claustrofobisch is?

Creel hat Talbot und Coulson befreit.- Ruby?
Creel heeft Talbot en Coulson bevrijd.-Ruby?

Masters William Talbot und Fingal Duncan.
Meesters William Talbot en Fingal Duncan, kom naar voren.

Talbot und ich werden beim Empfang.
Talbot en ik speuren rond op de receptie, jullie tijdens 't symposium.