Voorbeelden van het gebruik van Tausender in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Barney Wir kriegen einen Tausender mehr, wenn die Augen intakt sind.
We vangen minstens duizend meer voor intacte zienersogen.Kostet einen Tausender.
Dat kost je een duizendje.Durch die Analyse tausender Die Gun Katas.
De gun kata. Na analyse van duizenden vuurgevechten.Ein Tausender vielleicht bei Mithilfe.
Duizend is misschien om te helpen.Sie konnten keinen Tausender wechseln.
Ze konden geen duizendje wisselen.Oder habt den Tod tausender Menschen auf eurem Gewissen.
Of je hebt het bloed van duizenden mannen op je geweten.Sie kriegt einen Tausender für jedes Bild in einer Zeitschrift.
Zij krijgt duizend, elke keer dat ze in een magazine staat.Ist nur ein Tausender.
Het is maar een duizendje.Die Daten Tausender wurden an den Höchstbietenden verkauft.
Duizenden dossiers zijn verkocht aan de hoogste bieder.Na dann setz ich'n Tausender auf Lesters Team.
Dan zet ik duizend in op Lester's team.Du bereicherst das Leben Tausender durch Weisheit.
Duizenden levens die verbeterd zijn door jou.Setz einen Tausender für mich.
Zet duizend in voor mij.Bei der die Zähne Tausender Athleten untersucht wurden. Dieses Resultat entstamm einer Studie.
Die keek naar de tanden van enkele duizenden atleten. Dit komt uit oude studie.Das heißt: wenn er ihre Ohren abschneidet, lassen wir'n paar Tausender nach.
Als ze een oortje mist… scheelt dat een paar duizend.Du hast das Leben Tausender durch Weisheit bereichert.
Duizenden levens die verbeterd zijn door jou.An die müssen wir rankommen. Einige Tausender.
We moeten haar vinden en proberen het te krijgen. Waarschijnlijk een paar duizend.Oh ja. Du hast das Leben Tausender durch Weisheit bereichert.
Ja, duizenden levens zijn verrijkt door jouw wijsheid.Ich dachte, einige Tausender.
Ik dacht aan een paar duizend.Wo sie das Leben Tausender Menschen kaputt gemacht haben?
Over het feit dat ze duizenden mensen hun leven kapotgemaakt hebben?Ich würde sagen, der Ist so etwa'nen Tausender wert.
Volgens mij is hij duizend waard.
