Voorbeelden van het gebruik van Trento in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ein Exemplar dieser Skulptur ist im Museo di arte moderna e contemporanea di Trento e Rovereto zu sehen.
Ook zijn veel van zijn werken te zien in de permanente collectie van het Mart Museo di arte moderna e contemporanea di Trento e Rovereto.In der Station It2(Trento) wurde ein Rückgang des BSB5-Wertes und ein leichter Anstieg des Gehalts an gelöstem Sauerstoff festgestellt.
In station It2(Trento) werd naast een afname van de BOD5een lichte toename van het gehalte aan opgeloste zuurstof waargenomen.Da Herr El Dridi die Anordnung nicht befolgte, wurde er vom Tribunale di Trento(Italien) zu einer Haftstrafe von einem Jahr verurteilt.
Aangezien hij geen gevolg heeft gegeven aan dat bevel, is El Dridi door het Tribunale di Trento(Italië), veroordeeld tot een jaar gevangenisstraf.Seit 1994 trägt die Europäische Union zur Entwicklung der ländlichen Gegenden der Provinz von Trento bei, einer Gebirgsregion in Norditalien.
Sinds 1994 levert Varese und Trento sind mindestens 99,8% der Schaf-
Varese en Trento is ten minste 99,8% van de schapen-Die Kommission eröffnete das Verfahren nach Artikel 93 Absatz 2 gegen ein Beihilfevorhaben der italienischen Provinz Trento zugunsten des Papierherstellers Cartiere del Garda mit Standort in Riva del Garda.
De Commissie heeft de procedure van artikel 93, lid 2, van het EG-Verdrag ingeleid ten aanzien van het voorstel van de provincie Trento in Italië om steun toe te kennen aan het Cartiere del Garda, een producent van gestreken papier die aan de Riva del Garda gevestigd is.Consigliere provinciale della Provincia Autonoma di Trento, zum Stellvertreter im Ausschuss der Regionen
Consigliere provinciale della Provincia Autonoma di Trento, tot plaatsvervangend lid van het Comité van de Regio's,Suchen Sie ein wunderschönes Ferienhaus in Trento?
Op vakantie in een heerlijk vakantiehuis in Trento?Suchen Sie ein wunderschönes Ferienhaus in Trento?
Neuheit 2019: Haustiere sind in via Trento erlaubt!
Nieuws 2019: Huisdieren zijn toegestaan in via Trento!Es gibt direkte Busverbindungen von Trento, Rovereto, Verona, Desenzano, Peschiera
Wie liever met de bus reist, kan directe busverbindingen vinden met vertrek vanuit Trento, Rovereto, Verona,Wer mit dem Zug anreist, kann ab dem Bahnhof Rovereto oder Trento mit dem Bus weiterfahren.
Met de trein stap je uit in het station van Rovereto of Trento, waarna je de bus kunt nemen.Die Brenta Gliederung der Dolomiten befindet sich nördlich von Trento und gilt als beliebtes Reiseziel für Wanderungen.
De Brenta berggorep in de Dolomieten is te vinden ten noorden van Trento en het is een zeer populaire bestemming voor de wandelaars.Der LKW gehört die Firma Cristelli aus der Trento Region.
de truck is van Cristelli uit de buurt van Trento.Die Stadt Trento ist von München aus in 3 Stunden 30 Minuten(337km)
Je kunt de stad Trento vanuit München in Beieren bereiken in 3 uurTrento liegt in der Mitte des weitläufigen Etschtals,
Trento ligt midden in de brede Valle dell ́Adige,aus dem Süden kommend die Ausfahrt Trento Sud nehmen bzw. aus dem Norden die Ausfahrt San Michele all'Adige.
snelweg A22 Modena-Brennero reizen, moeten bij Trento Sud de afslag nemen als zij vanuit het zuiden aankomen, en de afslag van San Michele all'Adige als ze uit het noorden komen.Mit dem Zug: der Regionalzug von Trento nach Venedig braucht 45 Minuten
Met de trein kunt u de regionale trein van Trento naar Venetië nemen:nach dem Projekt des Architekten Giorgio Ciani aus Trento gebaut.
oktober 1908 door architect Giorgio Ciani uit Trento.Wenn man mit dem Zug anreist, sind die Zielbahnhöfe Feltre, Trento oder Auer/Ora, von wo es jeweils Busverbindungen(der Gesellschaft Società Trentino Trasporti) bis San Martino di Castrozza gibt.
Met de trein stap je uit in het station van Feltre, Trento of Ora en vervolg je met de bus(Trentino Trasporti) tot in San Martino di Castrozza.
