TRINKWASSER - vertaling in Nederlands

• drinkwater
• water
• kraanwater
• drinkbaar

Voorbeelden van het gebruik van Trinkwasser in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

das Wasser ist kein Trinkwasser.
drink niet van het water.

Frisches Trinkwasser, hier.
Hier. Vers drinkwater.

Aber leider steht ihr Stall… in der Nähe einer Chemiefabrik, die das Trinkwasser kontaminierte.
Maar helaas staat haar stal… vlakbij een chemische fabriek, die het water vervuilt.

Und kalt ist es auch. Trinkwasser.
En koud bovendien. Drinkwater.

Du bekommst sie von dreckigen Klos und vom Trinkwasser in Mexiko.
Je krijgt geen soa's van een bloedeed, maar van wc-brillen en Mexicaans water.

Selbstmordrate gesunken, seit ich dem Trinkwasser Antidepressiva zusetze.
Minder zelfmoorden sinds ik antidepressiva heb toegevoegd aan het drinkwater.

Ich bunkere Konserven und Trinkwasser.
Ik hamster ingeblikt eten en water.

Sammeln wir so viel Trinkwasser, wie wir können.
Laten we zo veel mogelijk drinkwater verzamelen.

Frisches Trinkwasser ist auch hier.
Hier beneden is er vers water.

Wir haben etwas Trinkwasser, aber…- Ja, Sir.- Eis schmilzt.
IJs smelt. We hebben weinig drinkwater, maar.

Koffein ins Trinkwasser.
Cafeïne in het water.

Auftraggeber in den Sektoren Gewinnung, Fortleitung oder Abgabe von Trinkwasser.
AANBESTEDENDE DIENSTEN OP HET GEBIED VAN DE PRODUCTIE, HET VERVOER OF DE DISTRIBUTIE VAN DRINKWATER.

Schadstoffe in Grund- und Trinkwasser haben gesundheitsschädliche Auswirkungen.
HET GRONDWATER EN DRINKWATER VEROORZAAKT GEZONDHEIDPROBLEMEN.

Millionen Haushalte erhielten Zugang zu besserem Trinkwasser MDG 7.
Miljoen huishoudens aangesloten op schoon drinkwater(MDG7);

Wasserkrise- Von Überschwemmungen bis zu Trinkwasser brauchen wir diesen wertvollen Verbündeten, um zu leben.
Watercrisis- Van overstromingen tot drinkbaar water, we hebben deze kostbare bondgenoot nodig om te leven.

Darüber RopAdeno ® löst den Biofilm in Trinkwasser bei denen Krankheitserreger beheben können.
Verder lost RopAdeno® de biofilm in de het drinkwater op waarin ziekteverwekkers zich kunnen vastzetten.

It konnten gesundes Trinkwasser in der Küche machen.
It kon gezond drinkbaar water in keuken maken.

Frau trinkwasser tragen sportkleidung
Vrouw drinking water dragen van sportkleding

Damit Trinkwasser den Wasser TDS-Wert prüft.
Voor drinkwater om de watertds waarde te testen.

Verwenden reines Trinkwasser frei von Unreinheiten.
Zuiver schoon water gebruiken vrij van onzuiverheden.