TUNFISCH - vertaling in Nederlands

• tonijn

Voorbeelden van het gebruik van Tunfisch in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Schinken oder Tunfisch?
Hesp of Tonijn?

Wie ein Tunfisch!
Zoals tonijn.

Tunfisch. Drei Dosen $1,49.
Drie blikken tonijn voor 1,49.

Aber in Katzenfutter ist Tunfisch.
Toch zit er tonijn in katteneten.

Schmeckt wie Tunfisch. Was?
Het smaakt als tonijn. Wat?

Ich hab Tunfisch mitgebracht.
Ik heb een broodje tonijn op.

Endlich sagte er:"Tunfisch.
Hij zegt tegen me:'tonijn.

Kann ich ein Tunfisch Sandwich haben,?
Mag ik een broodje tonijn?

Klug wie ein Tunfisch!
Slim, ja, zoals tonijn!

Scharfen Tunfisch auf krossem Reis von Toros.
Pikante tonijn met krokante rijst.

Ein Schälchen Milch? Eine Dose Tunfisch?
Schoteltje melk? Blikje tonijn?

Steaks und Eier, Tunfisch mit Käse.
Biefstuk en eieren, tonijn.

Tunfisch. Ich dachte,
Tonijn.- Ik dacht

Tunfisch. Ich dachte, sie wär Vegetarierin.
Ik dacht dat ze vegetariër was. Tonijn.

Marcy, hast du zufällig Tunfisch da?
Heb je tonijn, Marcie?

Da ist etwas"Tunfisch Tahini" im Ofen.
Er is wat tonijn tahini in de oven.

Was haben die in den Tunfisch getan?
Zit er dille bij m'n tonijn?

Da ist etwas"Tunfisch Tahini" im Ofen.
Er staat tonijn met tahini in de oven.

Ja. Eine Art Mischung aus Bengay und Tunfisch?
Ja, een beetje een exotische mix van Bengay en tonijn.

Wie kann ein erwachsener Mann nur nach Tunfisch stinken?
Waarom ruikt een volwassen vent naar tonijn?