TYRION - vertaling in Nederlands

• tyrion

Voorbeelden van het gebruik van Tyrion in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Mein Name ist Tyrion Lennister.
Ik ben Tyrion Lannister.

Tyrion, Sohn von Tywin!
Tyrion, de zoon van Tywin!

Tyrion. Nimm die Armbrust runter.
Tyrion. Leg de kruisboog neer.

Na ja, er heißt Tyrion.
Nou, hij heet Tyrion… en hij is een terriër.

Tyrion, Sohn von Tywin Lannister.
Tyrion, zoon van Tywin Lannister.

Als Catelyn Stark Tyrion gefangen nahm.
Toen Catelyn Stark Tyrion gevangennam.

Leg die Armbrust nieder. Tyrion.
Tyrion. Leg de kruisboog neer.

Ich bin Tyrion Lannister von Casterly Rock.
Ik ben Tyrion Lannister van"Casterly Rock.

Tyrion hat nur zu gern geholfen.
Tyrion wilde graag helpen.

Tyrion. Kommt, teilt unser Feuer.
Tyrion… Kom bij ons vuur.

Tyrion ist mein Bruder, unser Bruder.
Tyrion is mijn broer. Onze broer.

Nicht Jaime oder Tyrion, sondern ich.
Niet Jaime of Tyrion, maar ik.

Vielleicht könnte Tyrion in unserem Namen vermitteln.
Misschien kan Tyrion voor ons bemiddelen.

Wir haben Euch erwartet, Lord Tyrion.
We verwachtten je, Lord Tyrion.

Du denkst, es ist wirklich Tyrion?
Denk je dat het echt Tyrion is?

Tyrion ist anders
Tyrion is niet

Tyrion behauptet, dass er Beweise liefern wird.
Tyrion zegt dat je bewijs krijgt.

Tyrion wird tun, wie ihm geheißen.
Tyrion doet wat hem wordt opgedragen.

Tywin verheiratet Tyrion stattdessen mit Sansa Stark.
Tyrion werd uitgehuwelijkt aan Sansa Stark.

Tyrion wird zum Mord an Joffrey angehört.
Daarop wordt Tyrion schuldig bevonden aan de moord op Joffrey.