UGANDA - vertaling in Nederlands

• oeganda
• uganda
• oegandese

Voorbeelden van het gebruik van Uganda in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Nicht mal Ihre reichen Freunde in Uganda.
Zelfs je goedverzorgde vrienden in Uganda niet.

Willkommen in Uganda.
Welkom in Oeganda.

Ich flog mit Gary Cooper nach Uganda.
Gary Cooper en ik vlogen naar Uganda.

Er hat nichts mit Uganda zu tun.
Dat heeft niks te maken met Oeganda.

George Metcalf aus Uganda.
George Metcalf van Uganda.

Die britische Regierung hat ihre Versprechen an Uganda gebrochen.
De Britse Regering heeft zijn beloftes tegenover Oeganda gebroken.

Die Augen der ganzen Welt sind heute auf Uganda gerichtet.
Alle ogen zijn op Oeganda gericht vandaag.

Er hat nichts mit Uganda zu tun.
Dat heeft niets met Uganda te maken.

Es ist gerade Regenzeit in Uganda.
Het is het regenseizoen in Oeganda.

So wird es von nun an in Uganda sein.
En zo zal het nu ook in Uganda zijn.

Die Augen der ganzen Welt sind heute auf Uganda gerichtet.
Alle ogen van de wereld zijn vandaag gericht op Uganda.

Zuvor wurde Uganda durch Kenia vertreten.
Nog daarvoor is belot in Wallonië geïntroduceerd vanuit Frankrijk.

Uganda wird von Großbritannien unabhängig.
Guyana wordt onafhankelijk van het Verenigd Koninkrijk.

Uganda und Kamerun wurden als Gastnationen geladen.
Burundi en Kameroen, kwalificeerden zich voor dat toernooi.

Er verletzte sich im Vorrundenspiel gegen Uganda schwer am Knie und fiel danach aus.
Raakte in de wedstrijd tegen Vanuatu zwaar geblesseerd aan zijn knie.

Uganda Mitbewohner näher als Freunde.
Ugandese huisgenoten dichter dan vrienden.

Oder Uganda.
Of in Oeganda.

Alle Funktionäre in Uganda fahren schwarze Mercedes-Limousinen.
Alle hooggeplaatste Oegandezen rijden in zwarte Mercedes-limousines.

Uganda sämtliche.
Zambia alle luchthavens.

Ruanda und Uganda.
aan Rwanda en aan Oeganda.