UNIKAT - vertaling in Nederlands

• uniek
• unicaat
• unicum
• unieke

Voorbeelden van het gebruik van Unikat in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Nicht Unikat.
Niet wat.

ist jedes Produkt ein Unikat und die Details der Vase können leicht vom Foto abweichen.
is elk product uniek en kan de vaas qua details enigszins van de foto afwijken.

Unikat, nur 1 gefertigd,
Unicaat, slechts 1 stuks gemaakt,

Die Verwendung von Naturholz bedeutet, dass jedes Paar ein Unikat ist und im Wasser schwimmen kann.
Het gebruik van natuurlijk hout betekent dat elk paar uniek is en dat ze in het water kunnen drijven.

Auf der Tälesbahn verkehrte bis ins Jahr 2000 ein Unikat, ein von der DB erworbener Vierachser von 1928,
Op de Tälisbahn reed tot in het jaar 2010 een unicum, één van de DB verworven vierasser uit 1928,

Unikat, nur 1 gefertigd,
Unicaat, slechts 1 stuks gemaakt,

Da jedes Stück ist ein Unikat, werden die Unterschiede besser sichtbar
Omdat elk stuk is uniek, de verschillen worden meer zichtbaar

Seit 2013 ist dieses Unikat zum UNESCO-Weltkulturerbe erklärt worden
Sinds 2013 is dit unicum uitgeroepen tot UNESCO-werelderfgoed

Unikat, nur 1 gefertigd,
Unicaat, slechts 1 stuks gemaakt,

Da dies handgefertigt ist, ist jedes Stück ein Unikat und die Farben variieren.
Omdat dit handgemaakt is, is elk stuk uniek en zal er een verschil zijn in de kleuren.

von denen jedes sein eigenes Unikat, seine eigene Grafik,
elk met zijn eigen unieke, grafische vormgeving,

Unikat, nur 1 gefertigd,
Unicaat, slechts 1 stuks gemaakt,

Jede Steel-Anlage ist ein Unikat, individuell geplant,
Iedere Steel-installatie is uniek, individueel gepland,

Jedes Produkt aus Elchleder ist durch die besondere natürliche Struktur des Leders ein Unikat.
Ieder product van elandleer is door de bijzondere natuurlijke structuur van het leer een unicum.

erhalten sie immer ein Unikat.
zullen ze altijd een unieke.

Unikat, nur 1 gefertigd,
Unicaat, slechts 1 stuks gemaakt,

Und mit Ihrer individuellen Personalisierung auf dem eleganten Geschenketui machen Sie dieses fantastische Unikat zu einem ganz persönlichen Geschenk.
Met uw individuele personalisatie op de elegante geschenkverpakking vormt u dit fantastische unicum om tot een erg persoonlijk cadeau.

Schriftfarben: Gold, Silber Da jede Taufkerze ein Unikat ist, sind kleinere Abweichungen vom Foto möglich.
Lettertype kleuren: Goud, Zilver Aangezien elke kaars is een unieke, kleine afwijkingen van het beeld mogelijk.

Unikat, nur 1 gefertigd,
Unicaat, slechts 1 stuks gemaakt,

Unikat, nur 1 gefertigd,
Unicaat, slechts 1 stuks gemaakt,