"Van pels" wordt niet gevonden op TREX in Duits-Nederlands richting
Probeer In Nederlands-Duits Te Zoeken
(
Van pels)
Hermann van Pels Erzählt gern Witze
Hermann van Pels Vertelt graag grappen
Aron van Pels.Eine Woche nach der Familie Frank taucht auch die Familie van Pels unter und versteckt sich im Hinterhaus.
Een week na de familie Frank duikt ook het gezin van Pels onder in het Achterhuis.Eine unruhige Nacht Am 5. Juli 1942 steht Hermann van Pels unerwartet vor Jans und Mieps Tür.
Een onrustige nacht Op 5 juli 1942 staat Hermann van Pels voor de deur.Die Familie van Pels wohnte von 1930 bis zu ihrer Emigration nach Amsterdam 1937 in der Martinistraße 67a.
De familie Van Pels woonde van 1930 tot hun vertrek naar Amsterdam in 1937 in de Martinistraße op nummer 67a.Im Versteck geht der Familie van Pels irgendwann das Geld aus,
Naarmate de familie Van Pels langer in het Achterhuis zit,Frau van Pels ist sogar so unverfroren,
Auguste van Pels is zelfs zo brutaal om te vragenAls Peter van Pels mit seinen Eltern ins Hinterhaus einzieht, hat Anne zuerst
Annes eerste zoen Als Peter van Pels en zijn ouders in het Achterhuis onderduiken,Auguste van Pels wird im Februar 1945,
Auguste van Pels wordt in februari 1945,Er erzählte mir, dass er die Zweitbesetzung der Rolle des Peter van Daan[Peter van Pels] gewesen sei.
Hij vertelde mij dat hij de doublure was van de rol van Peter van Daan Peter van Pels.Familie Frank, die Mutter, die beiden Töchter und Frau van Pels waren eine Einheit, die automatisch zusammengehörten..
Familie Frank, de moeder, de twee dochters en mevrouw Van Pels waren een eenheid die automatisch bij elkaar hoorden..Hermann und Auguste van Pels(ganz rechts
Hermann en Auguste van Pels(uiterst rechtsso charakterisiert Anne Auguste van Pels im Tagebuch.
zo karakteriseert Anne Auguste van Pels in haar dagboek.Herr van Pels: lernt nichts;
Mijnheer van Pels: leert niets;die Familie seines Mitarbeiters Hermann van Pels einzurichten.
dat van zijn medewerker Hermann van Pels.die Familie Frank untergetaucht ist, kommen Hermann und Auguste van Pels mit ihrem Sohn Peter auch ins Versteck.
de familie Frank is ondergedoken komen Hermann en Auguste van Pels en hun zoon Peter erbij in de onderduikplaats.Hermann und Auguste van Pels(links) auf dem Weg zur Hochzeit von Miep Santrouschitz
Hermann en Auguste van Pels(links) op weg naar huwelijk van Miep SantrouschitzEine Woche später kommt die Familie van Pels hinzu, und im November 1942 findet eine achte Person Zuflucht im Hinterhaus, Fritz Pfeffer.
Na een week volgt het gezin Van Pels en in november 1942 voegt zich nog een achtste onderduiker bij hen, Fritz Pfeffer.Ausschnitt aus einem Brief des amerikanischen Konsulats an Hermann van Pels, in dem der Empfang seines Einwanderungsgesuchs bestätigt wird,
Detail van een brief van het Amerikaanse consulaat aan H. van Pels, waarin zijn emigratieaanvraag wordt bevestigd,Otto hat eine große Stütze an Peter van Pels, der bei seiner Arbeit in der Poststelle des Lagers hin
Otto heeft veel steun aan Peter van Pels, die via zijn werk op de postafdeling van het kamp af
Deutsch
English
Český
Dansk
Español
Français
Hrvatski
Italiano
Polski
Русский
Svenska
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文