VEGAN - vertaling in Nederlands

• vegan
• veganistisch
• vegetarisch
• veganistische

Voorbeelden van het gebruik van Vegan in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Feministisch, vegan, fit. Sie ist makellos, spirituell, intelligent, politisch tätig.
Ze is perfect, spiritueel, intelligent, politiek betrokken…… feministisch, vegan, fit.

Spezielle diätetische Anforderungen wie für Halal oder Vegan Mahlzeiten können angefordert werden.
Speciale dieetwensen, zoals voor Halal of Veganistische maaltijden, kunnen worden aangevraagd.

Das Make-up ist nicht vegan.
De make-up is niet veganistisch.

Sie müssen unterstreichen, dass diese Hautpflegeprodukte vegan sind.
Je moet echt benadrukken dit deze huidverzorging vegan is.

Wir servieren taiwanische Bao Buns mit gebratenem Hühnchen oder vegan.
Tiger Bites is een Aziatisch-Amerikaans fusionconcept… geserveerd in Taiwanese baobroodjes met gebakken kip of veganistische kip.

Es ist nicht vegan.
Het is niet veganistisch.

politisch tätig, feministisch, vegan, fit.
politiek betrokken…… feministisch, vegan, fit.

wenn er nicht grün oder vegan wäre.
hij niet groen of veganistisch was.

Und ich bin vegan.
En ik ben vegan.

Aber was, wenn meine Hühner… vegan sind?
Maar wat als mijn kippen… veganistisch zijn?

Ich glaube, sie wissen nicht, was vegan ist.
Ik, ik denk dat ze niet eens weten wat vegan is.

die modernsten Behandlungsmethoden, vegan oder nicht.
moderne behandelingen, veganistisch, niet-veganistisch.

Mach die Firma vegan.
Maak 't bedrijf vegan.

Wir könnten die ganze Welt vegan machen. Scheiße.
We kunnen de wereld veganistisch maken. Verdomme.

Mach sie vegan.
Maak het vegan.

Und das Essen ist vegan.
En het eten is veganistisch.

WeWork ist vegan. Vegan.
Vegan. WeWork is vegan.

Es ist vegan.
Het is veganistisch.

Ich dachte, es wäre vegan.
Ik dacht dat het vegan was.

Ich nicht. Ich dachte, es wäre vegan.
Ik niet. Dacht dat het veganistisch was.