VERHUNGERT - vertaling in Nederlands

• verhongerd
• uitgehongerd
• honger
• verhongerde
• verhongert
• verhongeren

Voorbeelden van het gebruik van Verhungert in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Verhungert, ich weiß.
Ja, verhongeren.

Du musst verhungert sein?
Je bent zeker uitgehongerd?

es ist vielleicht schon verhungert.
het misschien al verhongerd zou zijn.

Wusstet ihr, dass in Kalkutta alle acht Minuten jemand verhungert?
Sterft er elke 8 minuten iemand van de honger? Wist je dat in Calcutta?

Sie verhungert oder erstickt an ihrem eigenen Speichel.
Ze verhongert, de luchtpijp groeit dicht, of ze stikt in haar eigen spuug.

Fernab der Zivilisation jagt man oder verhungert.
Waar de beschaving eindigt is het jagen of vissen of verhongeren.

Müssten James und ich kochen, wären wir verhungert.
Met James en mij waren we uitgehongerd.

Er ist sicher bloß verhungert.
Hij is gewoon verhongerd.

Keiner ist verhungert.
Niemand had honger.

Sie verhungert oder erstickt an ihrem eigenen Speichel.
Ze verhongert, stikt of stikt in haar eigen Spuug.

Dein Volk verhungert.
Uw mensen verhongeren.

Unterkühlt, verhungert.
Onderkoeling, uitgehongerd.

Sonst wärst du verhungert.
Anders was je misschien verhongerd.

Sie würde verkümmern wie einer, der verdurstet oder verhungert.
Ze zou wegkwijnen als iemand die sterft van de honger of dorst.

Ich entscheide, wer isst und wer verhungert.
Maar ik besluit wie er eet, en wie er verhongert.

Zu Haus wären sie verhungert, deshalb sind wir unterwegs.
Daarom trekken we, ze waren aan 't verhongeren.

ich bin halb verhungert.
ik ben half verhongerd.

Ja, ohne dich wäre die Menschheit vielleicht verhungert.
Ik geef toe, de mensheid zou zijn uitgehongerd zonder jou.

Ich bin verhungert.
Ik heb honger.

Mein Volk verhungert.
M'n volk verhongert.