VERMARKTUNGSNORM - vertaling in Nederlands

• handelsnorm
• norm

Voorbeelden van het gebruik van Vermarktungsnorm in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Nicht für alle Lebensmittel gelten Vermarktungsnormen auf EU-Ebene.
Niet voor alle voedingsmiddelen gelden handelsnormen die op EU-niveau zijn aangenomen.

Vermarktungsnormen können auch für Verarbeitungserzeugnisse aus Bananen festgelegt werden.
Er kunnen ook handelsnormen worden vastgesteld voor verwerkte produkten van bananen.

Der Vermarktungsnormen, insbesondere der Mindestgrössen;
De handelsnormen, met name de minimummaten;

Die Vermarktungsnormen enthalten vier Arten von Informationen Box 1.
De handelsnormen bevatten vier soorten informatie zie tekstkader 1.

Die Vermarktungsnormen gemäß Absatz 1 können sich gegebenenfalls auf die Anforderungen für Folgendes beziehen.
De in lid 1 bedoelde handelsnormen kunnen, indien van toepassing, bestaan uit voorschriften inzake.

Unterabschnitt IV Vermarktungsnormen im Zusammenhang mit der Ein- und Ausfuhr.
Subsectie IV Handelsnormen betreffende invoer en uitvoer.

Vermarktungsnormen für Obst und Gemüse.
Handelsnormen voor groenten en fruit.

Vereinfachung von Vermarktungsnormen.
Vereenvoudiging van de handelsnormen.

Gemeinsame Vermarktungsnormen.
Gemeenschappelijke handelsnormen.

Festlegung und Inhalt von sektor- oder erzeugnisspezifischen Vermarktungsnormen.
Vaststelling en inhoud van sector‑ en productspecifieke handelsnormen.

Festlegung von Vermarktungsnormen.
Vaststelling van handelsnormen.

Verstärkter Einsatz von„vorbehaltenen Angaben“ aus Vermarktungsnormen.
Meer gebruikmaking van “gereserveerde vermeldingen” uit handelsnormen.

Für folgende Erzeugnisse werden Vermarktungsnormen festgelegt.
Voor de volgende produkten worden gemeenschappelijke handelsnormen vastgesteld.

Die in Absatz 1 genannten Vermarktungsnormen umfassen.
De in lid 1 bedoelde handelsnormen omvatten.

Teil I: Produktionsanforderungen und Vermarktungsnormen.
Deel I: Productievoorschriften en handelsnormen.

Einhaltung der Vermarktungsnormen.
Naleving van de handelsnormen.

Dies wird im folgenden Abschnitt über Vermarktungsnormen weiter ausgeführt.
In het volgende punt, inzake handelsnormen, wordt hierop verder ingegaan.

Abschnitt I Vermarktungsnormen.
Sectie I Handelsnormen.

Pflichtbestandteile von Vermarktungsnormen.
Verplichte onderdelen van de handelsnormen.

Verordnung des Rates über gemeinsame Vermarktungsnormen für Thunfisch- und Bonitokonserven.
Verordening van de Raad tot vaststelling van gemeenschappelijke handelsnormen voor tonijn- en bonietconserven.