VIZEDIREKTOR - vertaling in Nederlands

• adjunct-directeur
• onderdirecteur
• deputy director

Voorbeelden van het gebruik van Vizedirektor in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Erpressung. Der Vizedirektor des Vertriebs ist der Sohn des Gründers.
De zoon van de oprichter zit bij sales.-Chantage.

Dann wissen sie aber auch, dass der Vizedirektor dabei war.
Dan weten ze ook dat Kersh erbij was.

Sie hat Bistagne, den Vizedirektor des Kanals.
En door haar werd Bistagne benoemd tot onderdirecteur van het kanaal.

Ich bekam einen Anruf vom Vizedirektor.
Ik werd gebeld door de FBI.

So wie die Kaffeeobsession von Vizedirektor Dawg.
Een beetje als de koffie obsessie van Deputy Dog.

Darrel, hier spricht Kurt Weller, Vizedirektor des FBI.
Darrel… dit is Kurt Weller… Assistent Directeur van de FBI.

Denen kann ich besser helfen, wenn ich Vizedirektor bin.
Ik kan… Ik kan ze een stuk beter helpen als ik adjunct directeur ben.

Als Vizedirektor der DIA unterstanden. Sie wollten nicht gelten lassen,
Ze aanvaardden mijn argumenten niet… als adjunct-directeur van de DIA. dat ze onder mijn toezicht

Vizedirektor des Nationalrates von La Raza,
Onderdirecteur van de Nationale Raad van La Raza,

FBI-Bericht, unterzeichnet vom Vizedirektor, spricht mich frei von allen Beziehungen mit dem KGB.
Dit rapport is ondertekend door de onderdirecteur. Er staat in dat ik geen banden met de KGB heb gehad.

Dass Sie nicht freiwillig hier sind, bevor Sie in den Dienst zurückkehren. aber Vizedirektor Weller bat mich Sie zu evaluieren.
Voordat je weer actief in dienst gaat. maar Assistant Director Weller heeft mij gevraagd om je te beoordelen… Edgar, ik begrijp dat je liever hier niet bent.

die bekannteste Journalistin und der Vizedirektor der Bank auch auf Verfolgungsjagd wären… Warte, bis unsere Leser erfahren, was auch immer gerade passiert ist.
een prominente verslaggeefster… en de onderdirecteur van de bank achter hem aan zaten… Wacht tot de lezers horen wat er net gebeurd is.

sagte Zhang Shiliang, Vizedirektor des Geschäfts- und Handelsausschuss Huangshi ist.
zegt Zhang Shiliang, vice-directeur van Huangshi's zakelijke en commerciële commissie.

Jason Wolfe der Vizedirektor würde?
Jason Wolf de adjunct directeur baan kreeg?

Er ist jetzt Vizedirektor.
Hij is assistent-directeur.

Man erwartet Sie, Herr Vizedirektor.
Ze verwachten u, adjunct-directeur.

Der Vizedirektor des Geheimdienstes ist hier.
De adjunct-directeur van binnenlandse inlichtingen is er.

Das kann Vizedirektor Clark besser beantworten.
Onze adjunct-directeur Clark is beter in staat om dat te beantwoorden.

Man erwartet Sie, Herr Vizedirektor.
U wordt verwacht, adjunct-directeur.

Herr Vizedirektor, können wir reden?
Onderdirecteur, we moeten praten?