WARLOCK - vertaling in Nederlands

• warlock
• tovenaar
• magiër
• zwarte magiër
• heksenmeester

Voorbeelden van het gebruik van Warlock in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

werden sie und Paige von einem Warlock getötet.
Paige gedood door een magiër.

Zu alliterierend. Dann Warlock.
Te veel alliteratie. Of Warlock.

Was ich nicht verstehe, ist, wieso ein Warlock diesen Ring will.
Ik begrijp niet waarom een tovenaar die ring wil.

Rake.- Balthasar? Tut mir Leid, ich dachte, du bist ein Warlock.
Belthazor? Sorry, ik dacht dat je een zwarte magiër was. Rake.

Ja, aber was ist, wenn der Warlock genau das von uns will?
Maar wat als dat nou precies is wat de heksenmeester wil?

Ich rufe Warlock an.
Ik bel de Warlock.

Wir haben es mit einem Warlock zu tun.
We hebben met 'n magiër te maken.

Ich bin ein Warlock.
Ik ben tovenaar.

Du hast Angst, dass es ein Warlock ist.
Je bent bang dat het 'n zwarte magiër is met sterke krachten.

Wir müssen zum Warlock.
We moeten naar de Warlock.

Prue getötet hat. Ich sah wie der Warlock Nicholas.
Ik zag hoe Nicolas, de tovenaar, Prue vermoordde.

dass sogar ein Warlock sich schämt.
Zelfs 'n zwarte magiër voelt schaamte.

Was will jeder Warlock?
Wat elke magiër wil?

Warlock, Sir. Ich hatte nicht mit einer Einladung gerechnet.
Ik had niet verwacht teruggevraagd te worden. Warlock.

Er war ein Warlock.
Hij was 'n tovenaar.

Ich habe gesehen, wie der süsse Typ von einem Warlock angegriffen wird.
Ik zag net dat hij werd aangevallen door een zwarte magiër.

Prue wurde entführt. Von einem Warlock.
Prue is gevangen door een magiër.

Ich rufe den Warlock an.
Ik bel de Warlock.

Jack ist ein Warlock.
Jack is een tovenaar.

Wenn er einmal ordiniert ist, ist er sicher. Dann kann er nie ein Warlock werden.
Als hij priester is, kan hij geen zwarte magiër meer worden.