WELLENFORM - vertaling in Nederlands

• golfvorm
• golf

Voorbeelden van het gebruik van Wellenform in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

der Benutzer kann einen einzigen Modus auf die Entlastung Wellenform und andere verwandten Daten langsam wählen
de gebruiker kan kiezen één modus op de golfvorm van de geen kwijting en andere gerelateerde gegevens langzaam

Die Generatoren produzieren Wellenformen, die den Sprungantrieb beeinträchtigen.
De generatoren produceren een golfvorm die de aandrijving verhindert….

Ja aber die Wellenformen müssen Sie zusammenpassen mit den Längsparabeln.
Ja, maar de golflengte moet kloppen met de lengterichtings parabolen.

Die Physik, Wellenformen, das menschliche Ohr….
De fysica, geluidsgolven, het menselijk gehoor….

Tragbares sein.- Wie?- Anhand der Wellenformen.
Gebaseerd op de golflengtes.

Messwerte pro Sekunde erfasst. Der interne Datenlogger speichert bis zu 12.000 Messwerte zusammen mit ihren Wellenformen.
de interne gegevensrecorder kan tot wel 12.000 metingen opslaan samen met hun golfvorm.

Vielleicht liegt das daran, dass ich den Zusammenprall zweier Wellenformen während der Schlussphase spüren kann.
Misschien komt dit omdat ik de botsing van twee golfvormen gedurende de laatste fase kan voelen.

Mit organischen Wellenformen und natürlichen Materialien setzt Alvar Aalto Maßstäbe in Finnland und der ganzen Welt.
Met organische golvende vormen en natuurlijk materiaal bepaalt hij de maatstaf in FInland en voor de rest van de wereld.

es würde eine ganz andere Dimension hinzufügen, wenn Sie benutzerdefinierte Wellenformen mit Mods aus in der Box integrierten Funktionen kombinieren könnten.
het zou een hele andere dimensie toevoegen als je aangepaste golfvormen zou kunnen combineren met mods van functies die in de box zijn ingebouwd.

Einspritzpumpe die Prüfung und Diagnose von elektronischen Motor-Steuerung, einschließlich Wellenformen und Anweisungen zur Verwendung der selbst-Diagnose-system EFI.
diagnose van electronic motor control systeem, met inbegrip van golfvormen en instructies voor het gebruik van de zelf-diagnostisch systeem EFI.

Ich stelle das Signal als Wellenform dar.
Het signaal in golfvorm.

Meine neue Methode liest die Wellenform direkt aus, viel effizienter
Ik heb een manier gevonden om de golfvorm direct te lezen… op een efficiëntere manier

Die Wellenform, die von einem Stromgenerator geliefert wird, muß derjenigen des Netzstroms ähnlich sein.
De golfvorm van de door een generator geleverde stroom moet van soortgelijke aard zijn als die van de netstroom.

Und dann die Wellenform beobachten. Hängen Sie es an den A-Leitungsaufnehmer an, Stock.- Okay.
Oké. let dan op de golfvorm. Sluit het aan op de a-lijn transducer.

Wellenform: Asymmetrisch biphasisch Rechteckimpuls.
Golfvorm: asymmetrische tweefasige rechthoekige puls.

Ändern Sie den Maßstab der Wellenform und erweitern Sie die Wellenform für genaue Tests zu.
De golfvorm schaal wijzigen en uitbreiden van de golfvorm om nauwkeurig te kunnen testen.

Benutzer kann Wellenform von 10-50Hz definieren.
de gebruiker kan golfvorm van 10-50Hz bepalen.

Nächster, Sie müssen nur den Cursor über die Wellenform bewegen.
Volgende, hoef je alleen maar om de cursor over de waveform.

Die Standardkapazität unserer Firma beträgt 0.05μF, und die Wellenform von 0.1μF ist stabil.
De standaard capaciteit van ons bedrijf is 0.05μF, en de golfvorm over 0.1μF is stabiel.

Oktave Rect schafft eine Oktave sich durch Addition der unteren* top-Hälften der Wellenform.
Octave Rect creëert een octaaf omhoog door optelling van de bodem* top helften van de golfvorm.