WERTSACHEN - vertaling in Nederlands

• waardevolle spullen
• kostbaarheden
• waardevolle dingen
• waardevolle bezittingen
• spullen van waarde
• kostbare spullen

Voorbeelden van het gebruik van Wertsachen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

All unsere echten Wertsachen.
Onze echt waardevolle dingen zijn.

Er hat Schmuck und Wertsachen mitgenommen.
Hij heeft alle juwelen en spullen van waarde meegenomen.

Eure Wertsachen, wenn ich bitten darf? Um Gottes willen!
Al je kostbaarheden, alsjeblieft. Mijn God!

Wertsachen gehen manchmal verloren.
Waardevolle spullen raken soms zoek.

Die Wertsachen sind unberührt.- Gesichert.- Gesichert.
Kostbaarheden zijn onaangeroerd. Veilig.

Wertsachen in den Eimer.
Waardevolle spullen in de emmers.

Güter(CPA) d Bruttoanlageinvestitionen und Wertsachen.
Produktgroepen(CPA) d investeringen in vaste activa(bruto) en kostbaarheden.

Kleidung, Wertsachen, Geld.
Kleren, geld, waardevolle spullen.

zerbrechliche Wertsachen.
breekbare, waardevolle spullen.

In den 50ern hat jeder seine Wertsachen in Bankschließfächern aufbewahrt.
In de jaren '50, had iedereen zijn kostbaarheden in kluisjes.

Es verfügt über eine Fronttasche mit Reißverschluss für Wertsachen.
Het heeft een voorvak met rits voor waardevolle spullen.

Überlegen Sie, wie Umgang mit Geld und Wertsachen.
Overwegen hoe om te gaan met kostbaarheden en geld.

Integrierte Schaumstoffplatten halten Ihre Elektronik und andere Wertsachen geschützt.
Geïntegreerde schuimpanelen houden uw elektronica en andere waardevolle spullen beschermd.

Er fragte, wo ich Schmuck und Wertsachen aufbewahre.
Toen vroeg hij waar ik mijn sieraden en kostbaarheden bewaarde.

A: Alle Hotels verwenden wir mit Zimmersafes kommen, um Ihre Wertsachen.
Een: Alle hotels die wij gebruiken komen met een kluis in de kamer uw waardevolle spullen.

Der kommt in den Safe, zusammen mit meinen anderen Wertsachen.
Ik leg hem in m'n kluisje bij m'n andere kostbaarheden.

Flasche Wasser-Vorrat steckte und Ihre Wertsachen wegpacken.
Water bottle stash opgeborgen en uw waardevolle spullen opgeborgen.

Ein bisschen Bargeld. Laptop, Wertsachen.
Alles is hier nog: laptop, kostbaarheden, contant geld.

Kleine Tasche mit Reißverschluss garantiert Wertsachen sicher.
Little Pocket met ritssluiting garandeert waardevolle spullen.

Ich verdiene keine Wertsachen.
Ik verdien geen kostbaarheden.