YAMAHA - vertaling in Nederlands

• yamaha
• yamaha's

Voorbeelden van het gebruik van Yamaha in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Die erste Achsschenkellenkung in Serie wurde beim Modell Yamaha GTS 1000(1993-1997) verbaut.
Dit was een hoefijzer(Ω)-vormig motorfiets-frame van de Yamaha GTS 1000 uit 1992.

Das Motorrad stand in direkter Konkurrenz zur Yamaha RD 350 YPVS.
Wel waren er nog recente tweecilinderblokken van de Yamaha RD 350 LC.

Als Vorläufer der Reiseenduros kann die XT 500 von Yamaha angesehen werden.
De uitlaatdempers kwamen van de Amerikaanse versie van de Yamaha XT 500.

Detaillierte Herstellerinfos für Yamaha.
Toon fabrikant details voor Pearl.

Beschreibung: Warn Winde 2.0- neu- geeignet für Yamaha Quads.
Beschrijving: Warn 2.0 lier- nieuw- kan gemonteerd worden op Yamaha quad.

Detaillierte Herstellerinfos für Yamaha.
Toon fabrikant details voor Pioneer.

Detaillierte Herstellerinfos für Yamaha.
Toon fabrikant details voor Gibson.

Yamaha engagiert sich seit seinem Gründungsjahr 1955 im Motorsport
Yamaha's deelname aan motorsport,

In den folgenden beiden Jahren nahm Porto auf Yamaha an der argentinischen 250-cm³-Meisterschaft teil,
In de daarop volgende jaren nam Porto op een Yamaha aan het Argentijns 250 cc-kampioenschap deel,

Bei dem von der Firma Yamaha hergestellten KX1 handelt es sich um ein Umhängekeyboard welches in erster Linie
De DX7 is het middenklassemodel van de Yamaha DX-reeks die ook de duurdere DX1

Für seine neueste Kreation, Yamaha hatte gerade die komplexe Geräte Adresse Rallye notwendig gemacht….
Voor zijn nieuwste creatie, de Yamaha had precies de complexe apparatuur moet adres rally gemaakt.

Elektronische Steuerungstechnik Um maximale Kontrolle zu gewährleisten, ist die MT-10 mit der elektronischen Drosselklappensteuerung(Yamaha Chip Controlled Throttle- YCC-T) ausgestattet.
Elektronische regeltechnologie Voor de optimale controle tijdens het rijden is de MT-10 SP uitgerust met een Yamaha Chip Controlled-Throttle(YCC-T) en een Cruise Control voor snelheden hoger dan 50Â km/u.

Wenn Sie eine Yamaha Website besuchen
Wanneer u een website van Yamaha bezoekt of als u elektronisch

Yamaha Belgarda wurde angeboten,
De Yamaha Belgarda heeft aangeboden om me te helpen

Claude, Präsident von Yamaha France und pilot,
Jean Claude Olivier, De Voorzitter van de Yamaha Frankrijk en piloot,

Im Alter von 17 Jahren wurde Masuda 1990 von Yamaha als Musiker eingestellt und absolvierte seine ersten öffentlichen Auftritte als professioneller Musiker.
Vanaf 1990, toen hij 17 jaar oud was, werd Masuda professioneel muzikant voor Yamaha.

im Video ist mit der optionalen, hoch angesetzten Akrapovi-Auspuffanlage und original Yamaha Vintech RÃ1⁄4cklichtzubehör ausgestattet.
in de video is uitgerust met een optioneel Akrapovi hoog gemonteerd uitlaatsysteem en een origineel Yamaha Vintech achterlicht.

Arbeiten in überschaubareren Bereichen zu erledigen sind, das Yamaha UMX sorgt an jedem Arbeitstag für mehr Produktivität und weniger Stress.
het nu een grootschalige bedrijfslocatie is of een klein landgoed, de Yamaha UMX maakt iedere werkdag nog productiever.

Ihre Yamaha zu genießen und entdecken Sie viele aufregende Veranstaltungen, durch die Yamaha Motor Experience.
ontdek veel spannende nieuwe plaatsen om te rijden met een Yamaha Motor Experience-activiteit.

musste sich in der Gesamtwertung nur Eddie Lawson(Yamaha), Wayne Gardner(Honda)
even de snelste tijd, maar in de kwalificatie moest hij de drie Yamaha's van Eddie Lawson,