ZYANOSE - vertaling in Nederlands

• cyanose
• cyanosis
• cyanotische
• blauwzucht

Voorbeelden van het gebruik van Zyanose in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

verhindert Zyanose.
het voorkomen van cyanose.

Anzeichen einer Zyanose?
Een schedel van Cyamodus.

Schmerzen im Rücken und in der Brust. Zyanose.
Cyanose. Pijn in mijn rug en op de borst.

Schmerzen im Rücken und in der Brust. Zyanose.
Cyanose. Pijn in mijn rug en mijn borst.

Schmerzen im Rücken und in der Brust. Zyanose.
Cyanose. Pijn in m'n rug en m'n borst.

Der Mann mit der Zyanose?
De man van de blauwe babies?

Und… Zyanose. Deutliche Erweiterung der Vene oberhalb der Verletzung.
Opgezwollen aderen. Vergroting van de ader boven de verwonding en… cyanose.

Die Schleimhäute können blass oder aufgrund eines Sauerstoffmangels bläulich verfärbt sein Zyanose.
De huid kan ook blauw kleuren(cyanose) door een gebrek aan zuurstof.

Über Sauerstoffmangel im Blut(Zyanose) wurde bei einem Kind,
Cyanose(zuurstoftekort in het bloed) werd bij één kind gemeld

Würgen, Zyanose und niedrige Körpertemperatur auftreten.
bleke slijmvliezen en een lage lichaamstemperatuur voorkomen.

Nach der Markteinführung wurden infusionsbedingte Reaktionen wie Zyanose, Hypoxie, Tachypnoe,
Uit postmarketingsurveillance van infusiegerelateerde bijwerkingen zijn de bijwerkingen cyanose, hypoxie, tachypnoe,

Tremor, Zyanose und hämolytischer Anämie führen.
tremor, cyanose en hemolytische anemie.

Ab einem Methämoglobinanteil von 15% ist eine Zyanose zu beobachten, ab 30 bis 40% zeigen sich Anzeichen des Sauerstoffmangels im Gewebe,
Vanaf 15% methemoglobine in het bloed ontstaat een cyanose, vanaf 30 tot 40% ontstaat er een zuurstoftekort in de weefsels,

verminderte geistige Aufmerksamkeit, Zyanose, Koma, Herz-Kreislauf-Kollaps)
verminderde mentale waakzaamheid, cyanose, coma, cardiovasculaire collaps)

Tachykardie, Zyanose, Atemwegsbeschwerden und Parästhesie.
tachycardie, cyanose, ademhalingsproblemen en paresthesieën.

Hypotonie, Bradykardie, Hypothermie, Zyanose und Apnoe.
hypothermie, cyanose en apneu) zijn gemeld bij pasgeborenen en zuigelingen/kinderen die brimonidine oogdruppels krijgen als onderdeel van een medische behandeling van congenitaal glaucoom.

Kollaps, Zyanose, Hypersalivation mit oder ohne Auftreten von Muskelzuckungen
collaps, cyanose en overmatig speekselen,

Hypertonie, Zyanose, Reizbarkeit, Blässe,
verhoogde bloeddruk, cyanose, hypertensie,

Cyanotische Färbung(Zyanose) der Haut des Körpers
Cyanotische kleuring(cyanose) van de huid van het lichaam

Süßholzwurzel, nard, Eibisch, Zyanose(alternativ können Sie Kräuter verwenden)
Zoethout, Nard, marshmallow, cyanose(afwisselend, kunt u kruiden te gebruiken)