DNA WORKSHOP - vertaling in Nederlands

• DNA workshop

Voorbeelden van het gebruik van DNA workshop in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Brand DNA Workshop: assessments how to discover differentiating power of your brand.
Merk DNA Workshop: met in-diepte assessments intrinsieke onderscheidende kracht van uw merk(her)ontdekken.

A Brand DNA Workshop consists of three phases:
Een  Merk DNA Workshop verloopt in een drietal fases:

Only then a great need for external communication arises and a Brand DNA Workshop proves to be most useful at that moment.
Pas op dat moment is er een grote behoefte om extern te communiceren en werpt een Merk DNA Workshop de meeste vruchten af.

The Design DNA® workshop is used to determine the strategic design development of a new product or product range.
De workshop Design DNA® wordt ingezet om de strategische designrichting voor een nieuw product of productfamilie te bepalen.

The Brand DNA Workshop is a powerful compass you can rely on to make your company
De Merk DNA Workshop is een krachtig kompas om uw bedrijf en uw merk sterker

The Brand DNA Workshop follows a structured outline
De Merk DNA Workshop verloopt via een gestructureerd proces

The number of people participating in a Brand DNA Workshop varies from a minimum of 2 to a maximum of 15 people. We encourage diversity.
Het aantal deelnemers aan een Merk DNA Workshop varieert van min. 2 tot maximaal 15 personen. We promoten diversiteit.

A typical feature of a a Brand DNA Workshop is that we channel the strengths,
Het typische kenmerk van een Merk DNA Workshop is dat we de krachten,

In order to map this process in a detailed manner, we help you(re)discover the inherent distinguishing power of your brands through the Brand DNA Workshop with in-depth assessments.
Om dit proces gedetailleerd in kaart te brengen, helpen we u via de Merk DNA Workshop met in-diepte assessments de intrinsieke onderscheidende kracht van uw merken te(her)ontdekken.

With the Brand DNA Workshop we build on the conclusions from previous research
Met de Merk DNA Workshop bouwen we verder op de conclusies van eerdere studies

With the Brand DNA Workshop we offer a concrete interpretation of your mission
Met een Merk DNA Workshop geven we concrete invulling aan uw missie

From experience we know that a Brand DNA Workshop is usually organised at the end of a turnaround process
Onze ervaring leert dat een Merk DNA Workshop meestal wordt uitgevoerd op het einde van een turn-around proces

That is why we use various methods during a coached Brand DNA Workshop, such as association brainstorming,
Tijdens een begeleide Merk DNA Workshop gebruiken we daarom diverse methodes zoals bloemassociatie brainstorming, individuele assessment oefeningen,

Last Summer, our Open Wetlab organized a workshop DNA fingerprinting at the Observe Hack Make festival to bring hackers in contact with the Open….
Deze zomer organiseerde het Open Wetlab een workshop DNA fingerprinting op het Observe Hack Make festival om zo ook hackers in contact te brengen met….

Brand DNA Workshop turns co-workers into brand ambassadors.
Merk DNA Workshop maakt van medewerkers merkambassadeurs.

Through the Brand DNA Workshop we capture the soul of your brand.
Via de Merk DNA Workshop brengen we eerst de ziel van uw merk in beeld.

With the Brand DNA Workshop we take into account earlier strategic sessions.
Met de Merk DNA Workshop bouwen we verder op eerdere strategische sessies.

In what way can the Brand DNA Workshop complement this?
Hoe kan de Merk DNA Workshop hierop aansluiten?

The Brand DNA Workshop has a great psychological impact on the participants.
De Merk DNA Workshop heeft een grote psychologische impact op de deelnemers.

Through the Brand DNA Workshop we will try to find your unique market position.
Met de Merk DNA Workshop gaan we op zoek naar uw onderscheidende positionering.