A CODE BLUE - vertaling in Nederlands

• een code blauw
• een code blue

Voorbeelden van het gebruik van A code blue in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What the hell's a code blue?
Wat is'code blauw'?

We have a code blue on the ship.
Code blauw op het schip.

Call a Code Blue, get me an intubation kit.
Code blauw. Geef me een intubatieset.

It was a code blue.
Het was code blauw.

This is a code blue… Mariana?
Dit is code blauw.

This is a code blue, this is not a drill.
Dit is geen oefening. Code blauw.

I think this would be a perfect time to call a code blue.
Ik denk dat dit een perfect moment is om een code blauw te noemen.

To call a code blue. I think this would be a perfect time.
Ik denk dat dit een perfect moment is om een code blauw te noemen.

It's not a Code Blue night.
Het is geen code-blauw nacht.

No, it's not a Code Blue night.
Nee, het is geen code-blauw nacht.

This is a code blue.
Dit is code blauw.

Code blue, this is a code blue.
Code blauw, dit is code blauw.

Code blue. This is a code blue.
Dit is code blauw.

Marcy We have a code blue.
Marcy Hamels heeft geen hartslag. Code blauw.

You put one foot inside The Tower, I'm gonna call in a Code Blue.
Als je één voet in The Tower zet gaat Code Blauw in.

Novak! Shit! Sierra 6, I have got a Code Blue in the education corridor, over.
Shit. Novak. Sierra 6, ik heb een Code Blauw in de onderwijsgang, over.

St. Benjamin's, we're coming in with a Code Blue, severe trauma,
St. Benjamin, we komen met een Code Blue, ernstig trauma,

But the leak is within the plant… Correct, sir. We should issue a code blue and evacuate the locals.
Ja. Het lek bevindt zich in de centrale… dus moeten we Code Blauw uitroepen en de omwonenden evacueren.

This is a code blue.
Code blauw.

I got a code blue!
Ik heb een code blauw!