A COMPLETE RESPONSE - vertaling in Nederlands

• een volledige respons
• een complete respons
• een volledig antwoord

Voorbeelden van het gebruik van A complete response in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

ORR defined as the proportion of subjects who achieved a complete response(CR) or partial response(PR)
ORR gedefinieerd als het aantal personen dat een complete respons(CR) of partiële respons(PR)

ORR defined as the proportion of subjects who achieved a complete response(CR) or partial response(PR)
ORR gedefinieerd als het aantal personen dat een complete respons(CR) of partiële respons(PR)

In clinical studies, 97% of patients who responded had a complete response at doses of≤ 2.4 MU/ kg/ day 24 μ g/ kg/ day.
In klinische onderzoeken had 97% van de patiënten die een respons vertoonden een volledige respons bij doses van ≤ 2, 4 ME/kg/dag 24 μ g/kg/dag.

Patients achieving a complete response can continue treatment for at least 2 cycles after the first evidence of complete response,
Patiënten die een complete respons bereiken, kunnen de behandeling gedurende minstens 2 cycli na de eerste tekenen van complete respons voortzetten,

In clinical trials, 97% of patients who responded had a complete response at doses of 2.4 MIU(24 μ g)/ kg/ day.
In klinische studies had 97% van de patiënten die een reactie gaven een volledige respons bij doses van 2, 4 MIU(24 µg)/ kg/dag.

Even if the treatment works perfectly, resulting in a complete response, with"no evidence of disease" the BEST it can do is pull the survivor back out of negative territory back to the zero point.
Zelfs als de behandeling werkt perfect, resulterend in een volledige respons, met"geen bewijs van ziekte" het beste kan doen is trek de overlevende terug uit negatief territorium terug naar de nulpunt.

17 out of 53 patients who received Sylvant showed a partial response and one showed a complete response, compared with none of the 26 patients who received placebo.
ziektesymptomen: 17 van de 53 patiënten die Sylvant ontvingen, vertoonden een partiële respons en één vertoonde een complete respons, vergeleken met geen van de 26 patiënten die placebo ontvingen.

more previous treatments, five(18%) had a complete response to treatment.
meer eerdere behandelingen niet waren aangeslagen, een volledige respons op de behandeling.

5 patients achieved a complete response.
bereikten 5 patiënten een volledige respons.

between a quarter and a third of the patients showed a complete response.
bij ALL vertoonde een vierde tot een derde van de patiënten een volledige respons.

5 patients achieved a complete response see section 4.2.
bereikten 5 patiënten een volledige respons zie rubriek 4.2.

67% of HBeAg-positive patients taking Viread had a complete response to treatment, compared with 49%
67% van de HBeAg-positieve patiënten die Viread namen een volledige respons op de behandeling, tegenover respectievelijk 49%

could not tolerate or did not respond to other treatments(480 out of 725) had a complete response to Xagrid.
66% van de patiënten die niet op andere behandelingen reageerden dan wel deze niet verdroegen(480 van de 725) een volledige respons op hun behandeling met Xagrid.

achieving a complete response.
met 15%(19/128) die een complete respons bereikten.

had a complete response to treatment after a month, with no evidence of disease
sprake van een volledige respons op de behandeling; ze vertoonden geen aanwijzingen voor ziekte

establish causes and consequences in a clear and sustained way in order to effect a complete response.
continu kunnen worden bepaald om vervolgens een volledige reactie te kunnen geven.

Experience from individual patients who achieved a complete response following dose escalation to 600 mg(8 mg/kg)
Ervaringen van individuele patiënten die een complete respons bereikten na doseringsverhoging tot 600 mg(8 mg/kg)

Patients in the G+B arm who did not have disease progression(i.e. patients with a complete response(CR), partial response(PR)
Patiënten in de G+B-behandelarm die geen ziekteprogressie vertoonden(d.w.z. patiënten met een complete respons(CR), gedeeltelijke respons(PR) of stabiele ziekte(SD)) aan het eind

achieved a complete response(bone marrow blast counts≤ 5%, no other evidence of disease,
4-27%] een complete respons(beenmergblastentellingen ≤ 5%, geen ander bewijs van ziekte,

A respondent with a completed response may have skipped required questions in the survey due to logic in your survey design.
Een respondent met een voltooide reactie heeft mogelijk vereiste vragen overgeslagen in de enquête vanwege de logica van uw enquêteontwerp.