A DECAF - vertaling in Nederlands

• een decaf
• een cafeïnevrije
• een decafé
• zonder cafeïne
• een cafeïnevrij

Voorbeelden van het gebruik van A decaf in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Emma, are you sure this is a decaf moka?
Emma, weet je zeker dat dit decaf mokka is?

Thank God I got you a decaf.
Gelukkig dat je decafé hebt gedronken.

Good light Delica only as a decaf can be.
Goed licht Delica alleen als decaf kan zijn.

One was a decaf.
Eén ervan was cafeïnevrij.

Seven. One was a decaf.
Zeven. Eén ervan was cafeïnevrij.

Seven. One was a decaf.
Zeven.-Eentje was decafé.

Good. Got you a decaf.
Mooi. Ik heb cafeïnevrije koffie voor je.

I will get a decaf.- It's fine by me.
Mag dat? Van mij wel, maar wel cafeïnevrij.

Here's a decaf, triple-shot, skinny latte for Carmen
Hier is een decaf, drievoudige, magere latte voor Carmen…

Oh, and a decaf vinspresso ice cream.
En een decaf Vinspresso roomijs,

You thirsty? Okay, latte for me, and a decaf Flash for you?
Een latte voor mij… en een cafeïnevrije Flash voor jou. Heb je dorst?

I'm going to have the garden salad and the low-cal Chinese dressing and a decaf iced tea.
Ik wil de salade met de Chinese dressing en een cafeïnevrije ijsthee.

then it is definitely a decaf caffeine but intense and full-bodied.
dan is het zeker een decaf cafeïne maar intense en volle smaak.

the low-cal Chinese dressing and a decaf iced tea.
Chinese dressing, en een ice tea zonder cafeïne.

If one does not know can not imagine that it is a decaf is so rapid buono. Consegna.
Als men niet weet kan me niet voorstellen dat het een decaf is zo snel buono. Consegna.

And the low-cal Chinese dressing and a decaf iced tea. the garden salad.
Ik had graag de salade, Chinese dressing, en een ice tea zonder cafeïne.

Harris, can you run down the street and grab us a decaf latte, please? Seattle?
Seattle. Harris, wil jij aan de overkant even een cafeïnevrije latte gaan halen?

It does not seem a decaf, but a regular coffee a little\'lighter.
Het lijkt niet een cafeïnevrij, maar een gewone koffie een beetje\ 'lichter.

does not want to simply drink a decaf.
wil niet alleen drinken een decaf.

Okay, latte for me, and a decaf Flash for you. You thirsty?
Heb je dorst? Een latte voor mij… en een cafeïnevrije Flash voor jou?