A GUITAR - vertaling in Nederlands

• een gitaar
• guitar
• een gitarist
• n gitaar

Voorbeelden van het gebruik van A guitar in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Why do I have a guitar?
Waarom heb ik 'n gitaar?

Harp? I wanted a guitar.
Harp? Ik wil een gitaar.

Nobody carols with a guitar.
Niemand zingt kerstliedjes met 'n gitaar.

Somebody has a guitar.
Iemand heeft een gitaar.

No. But if I can borrow a guitar.
Nee, maar als ik 'n gitaar mag lenen.

I never heard of a Navajo playing a guitar.
Heb nog nooit gehoord dat een Navajo een gitaar speelt.

I need a guitar just for a little bit.{\ blur3. No.
Ik heb maar voor heel even 'n gitaar nodig.- Nee.

It's different. It's a guitar.
Het is anders. Het is een gitaar.

But it's yours. It's a guitar.
Hij is van jou. Het is 'n gitaar.

But if I can borrow a guitar. No.
Nee, maar als ik 'n gitaar mag lenen.

The Laud that knew as well in a guitar as oval design.
De Laud, die zowel in een gitaar- als peervormige vormgeving kende.

And usually inspires many to take a guitar and start playing.
En normaliter inspireert het velen om een gitaar op te pakken.

If you can be lost playing a guitar--good!
Als dat door gitaar spelen kan, prima!

The ominous twang of a guitar signals something big is about to go down.
Het onheilspellend getokkel op de gitaar voorspelt dat er iets groots gaat gebeuren.

When we recorded a guitar we created an audio track in the DAW.
Bij het opnemen van een gitaar hebben we een audio spoor aangemaakt in de DAW.

A guitar that offers the utmost in playing pleasure.
Een droomgitaar die een summum aan speelplezier biedt.

Generic name to indicate a guitar with steel strings and a flat top.
Meest gebruikte naam voor een staalsnarige gitaar met een vlak bovenblad(flattop).

Nothing can really match a guitar made from all-solid wood.
Niets kan echt overeen met een gitaar gemaakt van all-solid hout.

It's like a guitar, you know?
Net als een guitar, Weet je wel?

You handle a guitar like a-- a blunt instrument.
Je behandelt de gitaar als een stom voorwerp.