A LANDMARK IN - vertaling in Nederlands

• een mijlpaal in
• een landmark in
• een herkenningspunt in
• een oriëntatiepunt in
• een bezienswaardigheid in
• een blikvanger in

Voorbeelden van het gebruik van A landmark in in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

minaret of the Qaitbey mosque are a landmark in the maze of alleys of the"northern cemetery" of Cairo.
minaret van de Qaitbey moskee zijn een herkenningspunt in de wirwar van straatjes in de"northern cemetery" van Ca ́ro.

was a landmark in evolution.
was een mijlpaal in de evolutie.

Dating from 1926, the building has been a landmark in the centre of historic Coimbra since it first opened its doors.
Het gebouw dateert uit 1926 en is al sinds het voor de eerste maal de deuren opende een bezienswaardigheid in het centrum van het historische Coimbra.

Second of all, this police station is to be made a landmark in the city.
Vervolgens moet in deze omgeving een politiekantoor worden ingeplant als een herkenningspunt in de stad.

blue facade the hotel is truly a landmark in the neighbourhood.
blauwe gevel is het hotel echt een blikvanger in de wijk.

I highly recommend this house and for us it will be a landmark in Trevignano.
Ik beveel dit huis en voor ons het zal een mijlpaal in Trevignano zijn.

The show, called"Zip Zip" is still considered a landmark in the history of Portuguese television.
De show"Zip Zip" wordt nog altijd beschouwd als een mijlpaal in de geschiedenis van de Portugese televisie.

The building is a landmark in an area where we find a residential site,
Het gebouw is een oriëntatiepunt op een terrein waar een woongebied, een bedrijfspark

Brasov Business Park is a landmark in the South East of Brasov,
Brasov Business Park is een baken in het Zuid Oosten van Brasov,

The University decided to create a landmark in the city by renovating the façade with a more vibrant look.
De universiteit besloot om een landmerk in de stad te creëren door de voorgevel te renoveren en het een meer geanimeerde look te geven.

it is a bit of a landmark in history.
het is een soort mijlpaal in de geschiedenis.

with a harbor that is a landmark in Greek history,
met een haven die een oriëntatiepunt in Griekse geschiedenis is,

this was formerly not a gallows, but a landmark in the maze with wood of the Couthof domain.
was dit vroeger geen galg, maar een oriëntatiepunt in het doolhof met bos van het domein Couthof.

Three months is a landmark in that world.
Drie maanden is een prestatie in die wereld.

Today may have proved to be a landmark in sports history.
Vandaag zou wel eens een mijlpaal in de sportgeschiedenis kunnen zijn.

Build ye on every eminence a landmark in vanity?
Bouwt gij een scheidspaal op iedere hoog gelegen plaats, om u te vermaken?

Our institute has been a landmark in Arnhem for over 40 years.
Het Fysiotherapeutisch Instituut is al meer dan 40 jaar een begrip in de regio Arnhem.

The silhouette of the Eurostars Leon is already a landmark in the city.
Het silhouet van hotel Eurostars León is inmiddels een bekend gezicht in de stad.

The imposing Neoclassical Castle Coole with its delightful park is a landmark in lovely Enniskillen.
Het indrukwekkende neoklassieke kasteel Coole met zijn park is een hoogtepunt in het uitnodigende Enniskillen.

The adoption of Directive 98/44/EC is clearly a landmark in the development of patent law in Europe.
De goedkeuring van Richtlijn 98/44/EG is ontegenzeggelijk een mijlpaal in de geschiedenis van het intellectueel eigendomsrecht in Europa.